| English | Russian |
| active adaptability | активная адаптация (ssn) |
| active adaptability | активная приспособляемость (ssn) |
| adaptability and flexibility | адаптируемость и гибкость (ssn) |
| adaptability: The rework trend over time | адаптируемость: тенденция к изменению объёма доработок в зависимости от времени (см. Software project management: а unified framework / Walker Royce 1998 ssn) |
| framework adaptability | адаптируемость каркаса (см. Software Factories: Assembling Applications with Patterns, Models, Frameworks, and Tools by Jack Greenfield, Keith Short, Steve Cook, Stuart Kent, John Crupi 2004 ssn) |
| interface adaptability | адаптируемость интерфейса (ssn) |
| interface specification adaptability | адаптируемость спецификаций интерфейсов (см. Software Factories: Assembling Applications with Patterns, Models, Frameworks, and Tools by Jack Greenfield, Keith Short, Steve Cook, Stuart Kent, John Crupi 2004 ssn) |
| noninvasive adaptability | неразрушающая адаптивность (ssn) |
| rework and adaptability | доработки и адаптируемость (ssn) |
