activities on – phrases

Terms for subject General containing activities on | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
activities on	деятельность по (Montya)
Activity Report on delivery of the training	Отчёт о проведении обучения (Divina)
agreement on participation in joint activities	договор об участии в совместной деятельности (ABelonogov)
California Senate Factfinding Subcommittee on Un-American Activities	Подкомитет сената штата Калифорния по расследованию антиамериканской деятельности (Taras)
can you clue me up on the club?s activities?	не могли бы вы рассказать мне о деятельности клуба?
carry on an activity	осуществлять деятельность (Ремедиос_П)
clamp down on criminal activity	усилить борьбу с преступностью (Anglophile)
comments on activities	отзывы о деятельности (The popular pastime of attaching labels to the statue with critical and pungent comments on the activities of those in authority seems to have derived, together with ... Alexander Demidov)
Commission on Auditing Activities	Комиссия по аудиторской деятельности (E&Y ABelonogov)
Concerning Competition and the Restriction of Monopolistic Activity on Goods Markets	о конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках (E&Y)
creative activities on stage	творческая деятельность на сцене (ABelonogov)
expert on foreign economic activity	специалист по внешнеэкономической деятельности (bigmaxus)
Federal law On auditing activities	Федеральный закон "Об аудиторской деятельности" (Amanda)
House Committee on Un-American Activities	КРАД
House Committee on Un-American Activities	Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности (wikipedia.org pfedorov)
House Committee on Un-American Activities	Комитет Палаты представителей Конгресса США по расследованию антиамериканской деятельности
it's easy to overextend yourself on vacations by scheduling too much sightseeing and other activity	в отпуске легко переутомиться, если запланировать слишком много экскурсий и разных других мероприятий
objectionable activity on the Internet	противозаконное использование интернет-ресурсов (порно, и т.п. bigmaxus)
objectionable activity on the Internet	использование Интернета не по назначению (bigmaxus)
on Countering Extremist Activity	о противодействии экстремистской деятельности (S.J. Reynolds)
on Enterprises and Entrepreneurial Activity	о предприятиях и предпринимательской деятельности (P.B. Maggs)
on Licensing Certain Activities	о лицензировании отдельных видов деятельности
on Motorroads and Road Activities in the Russian Federation and Amendment of Certain Legislative Acts of the Russian Federation	Об автомобильных дорогах и о дорожной деятельности в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации (V.Lomaev)
on-condition activities	мероприятия по состоянию (Dude67)
Protocol on Inspections and Continuous Monitoring Activities	Протокол об инспекциях и деятельности по непрерывному наблюдению
put on a semblance of activity	создавать видимость деятельности (VLZ_58)
report on the company's activity	доклад о деятельности компании
report on the results of their activity	отчёт о результатах своей деятельности (ABelonogov)
start activity on forex	зарабатывать на валютном рынке (Forex MoscowLingvoInstitute)
tax on income from insurance activities	налог на доходы от страховой деятельности (ABelonogov)
the junta cracked down on all political activities	хунта наложила запрет на всякую политическую деятельность
the revolution touched on almost all aspects of human activity	революция затронула почти все аспекты человеческой деятельности
there's a lot of activity on the site	на площадке заметно оживление
there's quite a bit of activity going on	что-то происходит (VLZ_58)
Unified Federal Register of Information on the Facts of the Activities of Legal Entities	Единый федеральный реестр сведений о фактах деятельности юридических лиц (сокр. ЕФРСФДЮЛ VictorMashkovtsev)
Unified Federal Register of Legal Information on the Facts of Operations of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Other Subjects of Economic Activity	Единый федеральный реестр юридически значимых сведений о фактах деятельности юридических лиц, индивидуальных предпринимателей и иных субъектов экономической деятельности (fedresurs.ru CrackedSmile)
unified tax on imputed income for particular types of activity	единый налог на вменённый доход для определённых видов деятельности (ABelonogov)

Get short URL