Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
containing
accounting year
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
econ.
accounting year
учётный период
bank.
accounting year
отчётный год
bank.
accounting year
финансовый год
gen.
accounting year
финансово-отчётный год
(
kee46
)
busin.
accounting year
of a corporation
финансовый год компании
(из устава американской корпорации:"The accounting year of the corporation shall be fixed by resolution of the Board of Directors"
Zen1
)
busin.
brought forward to next year's account
перенесённый на счёт следующего года
account.
brought forward to the next year's account
перенесённый на счёт следующего года
account.
carry forward to next year's account
переносить на счёт следующего года
product.
following
accounting year
следующего за отчётным годом
(
Yeldar Azanbayev
)
gen.
losses of previous years recognised in the
accounting year
убытки прошлых лет, признанные в отчётном году
(
ABelonogov
)
gen.
net profit for the
accounting year
чистая прибыль отчётного года
(
ABelonogov
)
gen.
on a cumulative total from the beginning of the
accounting year
нарастающим итогом с начала отчётного года
(
ABelonogov
)
gen.
profit for the
accounting year
прибыль отчётного года
(
ABelonogov
)
comp., MS
the transaction is in a previous
accounting year
.
Проводка в предыдущем учётном году
(Dynamics AX 2009 SP1)
gen.
year end account
итоговый годовой отчёт
(отчёт за 4 квартала, а не с 1 января по 31 декабря
Taerkasten
)
econ.
year of account
отчётный год
railw.
year 's account
годовой отчёт
Get short URL