 |
| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | access delay | препятствие несанкционированному доступу |
| telecom. | access delay | задержка в предоставлении доступа |
| telecom. | access delay | задержка при доступе |
| media. | access delay | задержка в предоставлении доступа (время, прошедшее от поступления сообщения на станцию до его успешной передачи; время, прошедшее с начала первой попытки наземной станции установления связи с ретранслятором до её успешного завершения) |
| IT | chip-access delay time | время выброски кристалла |
| IT | chip-access delay time | время выборки кристалла |
| media. | scheduling delay access | доступ с задержкой в режиме работы по расписанию |
| IT | scheduling delay access mechanism | механизм доступа с планированием задержки |