Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Slang
containing
a good
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
A fat lot of good you are!
От тебя пользы как от козла молока
(
Taras
)
a good
job
удача
a good
minute
немало времени
(говорится, когда есть намерение показать, что прошло много времени, хотя это не совсем так
Yan Mazor
)
from
a good
quarter
из надёжного источника
give
a good
hammering
отдубасить
give
someone
a good
scolding
ставить на уши
(
VLZ_58
)
give
a good
talking to
ругать
(кого-либо
Interex
)
give
someone
a good
talking to
сделать втык
(кому-либо
VLZ_58
)
give
someone
a good
talking to
устроить нагоняй
(кому-либо
VLZ_58
)
give
a good
talking to
бранить
(
Interex
)
give
someone
a good
talking-to
ставить на уши
(
VLZ_58
)
give
someone
a good
thrashing
ставить на уши
(
VLZ_58
)
give
a good
working over
бить
(кого-либо
Interex
)
give
a good
working over
бранить
(
Interex
)
have
a good
grasp of
something
кубаторить
(
i-version
)
have
a good
nose
иметь нюх
have a roaring good time
отрываться
(
OLGA P.
)
he has gone and
a good
job too
он ушёл и это к лучшему
he has had
a good
many ups and downs in his life but his wife's leaving him was a body blow
у него много в жизни было чего, но когда от него ушла жена, это был действительно удар
(
Taras
)
onto
a good
thing
обнаружив что-либо приносящее доход
(
Interex
)
People who can write good books are not a dime a dozen
Людей, которые могут писать хорошие книги, не так уж много
(
Taras
)
put out a
really
good spread
накрыть / расстелить поляну
(Из статьи The Art of Being Hospitable by Michele Berdy TMT, 17 July 2009)
sell a bill of goods
подтасовать факты
sell a bill of goods
заморочить голову
Get short URL