Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing a film | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a build-up of suspense in a filmнаращивание напряжения в фильме
a film for school kidsфильм для школьников
a film version that eroticizes the original storyфильм, вносящий эротику в произведение, по которому он поставлен
act in a filmсниматься в кино
adapt a film from a novelэкранизировать роман
advertise a filmрекламировать фильм
announce a filmобъявить о фильме
ban a filmзапретить фильм
build-up of suspense in a filmнаращивание напряжения в фильме
censor a filmподвергать фильм цензуре
complete a filmзакончить фильм
develop a filmпроявить плёнку
develop a filmпроявлять фотоплёнку
drop into a filmс головой погрузиться в фильм
he is a film producer who can't be conveniently pigeonholedон кинопродюсер, которого трудно отнести к какой-либо категории
he represented himself as a film producerон выдал себя за кинорежиссёра
he turned her into a film starон сделал её кинозвездой
her secret dream is to become a film starстать кинозвездой – её заветная мечта
i'd been to see a film in the afternoon, and it ran longer than I expectedднём я пошёл посмотреть фильм, и он продолжался дольше, чем я думал
it is the public who decide if a film is a smash or a flopименно зрители решают, является ли фильм большой удачей или полным провалом
liquid was skimmed over with a filmжидкость покрылась плёнкой
make a filmотснять фильм
make a filmснять фильм
make a filmснимать кинокартину
make a filmделать кинокартину
make a novel into a filmэкранизировать
make cuts in a filmделать купюры в фильме
produce a filmделать кинокартину
release a filmснять фильм
release a filmвыпускать фильм на экраны
release of a filmвыпуск фильма (на экран)
see a filmпосмотреть фильм
see a filmвидеть картину
sequel to a filmвторая серия фильма
shoot a filmпроизводить съёмку кинофильма
show a filmпоказывать фильм
show a filmпоказывать картину
the damnation of a filmубийственная критика фильма
the first showing of a filmпервый показ фильма
the liquid was skimmed over with a filmжидкость покрылась плёнкой
the record took off after being used in a filmэта мелодия стала популярной, после того как прозвучала в фильме
the sea is coated with a film of raw sewageповерхность моря покрыта тонкой плёнкой неочищенных отходов
the sea was coated with a film of raw sewageповерхность моря была покрыта тонкой плёнкой сточных вод
the sequel to a filmвторая серия фильма
there was always a film of dust on the floorна полу всегда лежал слой пыли
this is a film which seems to hail from the hippie eraпохоже, что это фильм из времён хиппи

Get short URL