![]() |
English | Russian |
A fair face may hide a foul heart | Лицом хорош, да душой непригож (ROGER YOUNG) |
A fair face may hide a foul heart | Личиком гладок, а делами гадок (ROGER YOUNG) |
A fair face may hide a foul heart | за прекрасной внешностью может скрываться низкая душа |
A fair face may hide a foul heart | Сверху ясно, снизу грязно. (ROGER YOUNG) |
agree like pickpockets in a fair | жить, как кошка с собакой (Bobrovska) |
give someone a fair shot | дать шанс (Then, there are times when I feel that if he'd just give us a fair shot, this relationship could work. • The rules of this game allow for pretty much anyone to have a fair shot at the payoff, amateur or experienced alike. 4uzhoj) |