Well – phrases

Terms for subject Diplomacy containing Well | all forms | exact matches only

English	Russian
be well on their way to resolution	находиться на пути к решению (говоря о ряде вопросов Alex_Odeychuk)
be well received	быть хорошо воспринятым (by someone – кем-либо) Например, об дипломатической инициативе. Англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
this is all very well so far as it goes	в некотором смысле это даже хорошо (bigmaxus)
well-balanced	гармоничный
well-balanced agreement	хорошо сбалансированное соглашение
well-balanced text	сбалансированный текст
well-directed	целенаправленный
well-established business	солидная фирма
well-grounded claims	обоснованные притязания
well-grounded claims	обоснованные претензии
well integrated into country's mainstream	хорошо интегрированный в общественную жизнь страны (напр., этническое меньшинство vasily.m.biryukov)
well-known differences	резкие различия
well-known differences	отчётливые различия
well-known fact	известный всем факт
well-marked	резкий
well put!	хорошо сказано! (bigmaxus)
well put	красиво сказано! (bigmaxus)
well-regarded diplomat	известный дипломат (reuters.com Alex_Odeychuk)
well-run household	хорошо налаженное хозяйство (bigmaxus)
well-to-do	обеспеченные слои общества
well-to-do	состоятельные слои общества
well up to	не хуже (bigmaxus)
well-warranted	разрешённый
you should stand up for your standpoint as well as consider other people's opinion	нужно не только уметь отстаивать свои собственные взгляды, но и уметь прислушиваться к мнению других

Get short URL