English | Russian |
lack of unity | отсутствие единства |
lack of unity of invention | отсутствие единства изобретения |
principle of unity of invention | принцип единства изобретения (требование к заявке, заключающееся в том, что она должна относиться к одному изобретению или к группе изобретений, связанных между собой настолько, что они образуют общий изобретательский замысел) |
principle of unity of invention | принцип единства изобретения |
unity of invention | единство изобретения (см. principle of unity of invention) |
unity of terminology | единство терминологии (требование предъявляемое к материалам заявки на изобретение arusa) |
unity of the invention | требование одного изобретения в заявке (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA) |
violation of unity of invention | нарушение единства изобретения |