DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sports containing UM | all forms
EnglishRussian
5-a-side footballфутбол с командой из четырёх игроков и вратаря (Unze)
at yesterday's athletics meeting he turned in a personal best timeна вчерашнем состязании он показал лучшее личное время
beat a shotотбить мяч (сделать блок-шот. I beat his shot into the second row. VLZ_58)
break through for a 1-0 leadоткрыть счёт
fifth of a secondодна пятая секунды
file a protestпротестовать
football 7-a-sideфутбол (по 7 человек denghu)
football 7-a-sideфутбол 7 на 7 (denghu)
football 7-a-sideфутбол 7х7 (denghu)
free in the air with a stretched bodyнаходиться в полете прогнувшись
freeing in the air with a stretched bodyнаходящийся в полете прогнувшись
freeing in the air with a stretched bodyнахождение в полете прогнувшись
games in a drawвничью
give a cushionсоздать запас прочности
handspring one and a half to barany out vaultпереворот вперёд с последующим полтора сальто с поворотом на 180 град
have a 10-point leadлидировать с преимуществом в десять очков (denghu)
hit a top cornerпопасть в девятку (VLZ_58)
hop as a bouncing ballподпрыгивать как мяч
kicked a goalзабивать гол
kicking a goalзабивающий гол
made a goalзабивать гол
make a perfect teamпредставлять собой отличную команду (Andrey Truhachev)
make a seizingнакладывать бензель (ssn)
making a goalзабивающий гол
malonyl coenzyme Aмалонил кофермент A
notching a victoryпобеда
omit a gateпропуск ворот
one-and-a-half Russian moorкруг прогнувшись с поворотом на 540 град в ручках
person laking a testсдающий нормы
pick a top corner with a shotпопасть в девятку (VLZ_58)
put a price tag onустанавливать цену (Bayer Leverkusen have put a £128m price tag on 20-year-old Florian Wirtz amid interest from Barcelona and Real Madrid. aldrignedigen)
put through a combinationпроводить комбинацию
put through a combinationразыгрывать комбинацию
raise a protestпротестовать
required number of A-partsтребуемое количество элементов группы трудности А
save a shotвзять удар
scor a goalзабивать гол
scored a goalзабивать гол
scoring a goalзабивающий гол
set a rule at naughtнарушить правило
start a fitness programначать заниматься спортом (It’s never too late to start a fitness program. — Никогда не поздно начать заниматься спортом. washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
suspend a playerдисквалифицировать игрока от участия в играх
table of A, B and C partsтаблица расценок элементов групп трудности А, В и С
table of A,B and C partsтаблица расценок элементов групп трудности А, В и С
take a diveподдаваться (боксерский жаргон eternalduck)
teach someone a lessonпоказывать
teach someone a lessonпоказать
three-days-a-week"три дня в неделю"
throw away a two goal lead to go down 3-2упустить преимущество в два гола и проиграть 2:3 (Mika Taiyo)
withdraw a team from competitionsснимать команду с соревнований
withdrawing a team from competitionsснятие команды с соревнований
withdrawing a team from competitionsснимающий команду с соревнований