Timed – phrases

Terms for subject General containing Timed | all forms | exact matches only

English	Russian
a well timed dance	мерный танец
clockwork apparatus timed to run for forty-eight hours	часовой механизм, рассчитанный на двое суток работы
he had timed his journey by the tides	он удачно выбрал время для своего путешествия между приливом и отливом
he timed his arrival for six o'clock	он намечал свой приезд на шесть часов
he timed his leap perfectly	он очень удачно рассчитал время своего прыжка
his entry was timed to the moment	он точно рассчитал свой выход
I timed his reading	я следил за его чтением за скоростью его чтения по часам
ill-timed foolery	неуместная шутка
schedule of timed operational traffic	табель движения срочной оперативной документации
the alarm-clock was timed to go off at nine o-clock	будильник был поставлен на девять часов
the train timed to leave at 6.30	поезд, отходящий по расписанию в 6 ч 30 мин
the train was timed to reach London at 8 a.m.	поезд должен был прибыть в Лондон в 8 часов утра
they had timed their journey by the tides	они удачно выбрали время для своего путешествия между приливами и отливами
this well-timed present pleaded more powerfully in his favour	этот своевременный подарок в значительной степени повлиял на то, что решение было принято в его пользу
timed action plan	план-график мероприятий (Alexander Demidov)
timed agenda	расписание работы (конференции vertepa)
timed photography	синхронные фотографии (TatEsp)
timed program	хронированная программа (amer.)
timed programme	хронированная программа (брит.)
timed stages	установленные временные промежутки (KeCH)
Timed task	задача на время (translator1960)
timed to	приурочен к (по времени alexLun)
timed to coincide	приуроченный (к – with Anglophile)
timed to coincide with	приурочен (The speech in which Mr Medvedev advocated the reforms was timed to coincide with the presidential election in America economist.com goldblaze)
well-timed action	своевременные действия

Get short URL