 |
| English | Russian |
| cost time resource | ресурс по учёту времени |
| estimated time of departure | предполагаемое ожидаемое время отъезда |
| loading time form | карточка учёта приёмосдатчика |
| long time isolation | долгосрочная изоляция (электрического оборудования на подстанции, может передоваться от одного владельца объекта другому, LTI skyoliver5) |
| lost time incidents | происшествия с ПРВ |
| mean time between failures | среднее время работы между отказами изм. |
| one time running speed | однооборотная скорость (Yeldar Azanbayev) |
| Real Time Facilities Optimization | оптимизация объектов в режиме реального времени (RTFO Pani) |
| real-time report | оперативный отчёт (Yeldar Azanbayev) |
| recall from time-off | отозвать с межвахтового отдыха (Penguine0001) |
| time expiration | истечение (срока) |
| time-history load | временная динамика силовых воздействий (или просто динамический расчёт vs статистический Tatprokh) |
| time to drill days | срок строительства скважины, дни (Aiduza) |