Subject | English | Russian |
amer. | adoption taxpayer identification number | идентификационный номер налогоплательщика усыновлённого лица (Баян) |
tax. | Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number | Заявление о присвоении индивидуального идентификационного номера налогоплательщика Налоговым управлением США (источник – irs.gov dimock) |
tax., USA | Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number | Заявление на получение индивидуального номера налогоплательщика (для Налогового управления США; Форма W-7) |
tax. | Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number | Заявление на получение индивидуального идентификационного номера налогоплательщика (форма W-7; источник – irs.gov dimock) |
tax. | Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number | заявление на получение индивидуального номера налогоплательщика в Налоговом управлении США (ITIN) |
tax. | Application for Taxpayer Identification Number for Pending U.S. Adoptions | заявление на получение идентификационного номера налогоплательщика для детей, удочерение или усыновление которых оформляется в США |
gen. | assignment of a taxpayer identification number | присвоение идентификационного номера налогоплательщика (ABelonogov) |
tax. | federal taxpayer identification number | федеральный идентификационный номер налогоплательщика (PricewaterhouseCoopers Alex_Odeychuk) |
O&G | Individual Taxpayer Identification Number | индивидуальный идентификационный номер налогоплательщика (Individual Taxpayer Identification Number (or ITIN) is a United States tax processing number issued by the Internal Revenue Service. It is a nine-digit number that begins with the number 9 and has a range of 70 to 99 (excluding 89 and 93) in the fourth and fifth digit, example 9XX-70-XXXX or 9XX-99-XXXX.[1] The IRS issues ITINs to individuals who are required to have a taxpayer identification number but who do not have, and are not eligible to obtain, a Social Security Number. – WAD MichaelBurov) |
tax. | Individual Taxpayer Identification Number | индивидуальный идентификационный номер налогоплательщика (ITIN) IRS issues ITINs to individuals who are required to have a U.S. taxpayer identification number but who do not have, and are not eligible to obtain a Social Security Number.: При переводе следует быть осторожным, посольку в США ITIN присваивается только лицам, не имеющим американского гражданства) |
gen. | individual taxpayer identification number ITIN for aliens | личный идентификационный номер налогоплательщика для иностранца, постоянно проживающего в США |
law | Taxpayer Identification Number | Индивидуальный номер налогоплательщика (A Taxpayer Identification Number or TIN is an identifying number used for tax purposes in the United States. It is also known as a Tax Identification Number or Federal Taxpayer Identification Number. A TIN may be assigned by the Social Security Administration or by the Internal Revenue Service (IRS). – WAD Kovrigin) |
insur., amer. | taxpayer identification number | личный номер налогоплательщика (юридическим лицам присваивается налоговой службой; у физических лиц совпадает с личным номером в системе социального страхования) |
EBRD, amer. | taxpayer identification number | личный номер налогоплательщика (TIN; юридическим лицам присваивается налоговой службой; у физических лиц совпадает с личным номером социального страхования) |
EBRD | taxpayer identification number | личный номер налогоплательщика (TIN; юридическим лицам присваивается налоговой службой; у физических лиц совпадает с личным номером социального страхования, США raf) |
econ. | taxpayer identification number | регистрационный номер налогоплательщика |
econ. | taxpayer identification number | номер налогоплательщика индивидуальный |
O&G | Taxpayer Identification Number | ИНН (идентификационный номер налогоплательщика) |
gen. | taxpayer identification number | регистрационный номер учётной карточки плательщика налогов (ROGER YOUNG) |
tax. | taxpayer identification number | идентификационный налоговый номер (Alex_Odeychuk) |
tax. | taxpayer identification number | регистрационный налоговый номер (igisheva) |
tax. | taxpayer identification number | идентификационный номер налогоплательщика |
tax. | taxpayer identification number | идентификационный номер налогоплательщика, используемый для участия в "Программе Налогового управления США для оказания помощи налогоплательщикам в решении вопросов, связанных с налогообложением" (TIN) |
insur. | taxpayer identification number | ИНН (в РФ) |
tax., Belar. | taxpayer identification number | УНН (shpak_07) |
econ. | taxpayer identification number | РНН |
tax. | taxpayer identification number | номер налогоплательщика (в государственной налоговой инспекции Alex_Odeychuk) |
tax. | Taxpayer Registration Identification Card Number | регистрационный номер учётной карты налогоплательщика (Zen1) |