Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil and gas technology containing Tank | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic tank batteryсистема комплексного управления промысловым резервуарным парком
cargo tank ventilating systemсистема вентиляции грузовых танков на танкере
completions tank areaучасток размещения резервуаров при заканчивании скважин
Continuous Stirred Tank Reactorёмкость с постоянным перемешиванием (I. Havkin)
dome-tank roofкуполообразная крыша резервуара
drain tank siteплощадка дренажных ёмкостей (aldrignedigen)
drilling mud tank agitatorмешалка бурового раствора в резервуаре
field tank farmпромысловый товарный парк
fixed tank roofзакреплённая крыша резервуара
flat-deck tank roofплоская крыша резервуара
floating tank roofплавающая крыша резервуара
in-tank pumpвнутренний откачивающий насос нефтяного резервуара
lease tank batteryнефтепромысловый резервуарный парк
lube oil tank heaterэлектронагреватель резервуара смазочного масла (Aiduza)
Mud tanks system, mud house, mud tank moduleЦСГО (Olevelaya)
oil-tank farmпарк нефтяных резервуаров
oil-tank truckавтоцистерна для нефтепродуктов
pushbutton tank gagingавтоматический замер резервуаров
sea water tank girderусилительная балка ёмкости забортной воды
sea water tank stiffenerребро жёсткости ёмкости забортной воды
stave tank sheetвертикальный лист резервуара
stock tank barrelsобъём нефти, приведённый к нормальным условиям
stock tank barrelsобъём нефти, находящейся в складском резервуаре
stock-tank oilтоварная нефть на нефтебазе
storage tank accessoryоборудование резервуара
storage tank capacityёмкость резервуарного парка
tank-baffle plateперегородка в резервуаре
tank balloonдыхательный баллон резервуара
tank batteryрезервуарный парк промысла
tank blanketingпокрытие нефти в резервуаре
tank-bottom chimeупор днища резервуара
tank bottomsдонные остатки в резервуаре
tank breather tubeгазоотводная труба в нефтяных резервуарах
tank calibrationкалибрование резервуара
tank capacityобъём ёмкости
tank catwalkлестница верхнего пояса резервуара
tank cession priceпродажная цена нефтепродукта на складе
tank cleaningзачистка резервуара
tank-cleaning facilityстанция мойки танкеров
tank dikeзащитная насыпь резервуара
tank drainдренажная смесь резервуара
tank drainспускное отверстие резервуара
tank drainageсток резервуара
tank erectionмонтаж резервуара
tank floatingпередвижение резервуаров на плаву
tank flowlineвыкидная линия резервуара
tank foundationфундамент резервуара
tank gageуровнемер резервуара
Tank Gauging SystemСистема калибровки резервуара (Alexzander)
tank hatchдверца люка резервуара
tank heaterобогреватель ёмкости
tank-heating systemсистема подогрева груза на танкере
tank hoodкрышка люков и лазов резервуара
tank hoop connectionстяжка обручей резервуара
tank manifold valveосновная задвижка резервуара
tank-oil filling stationустановка для сдачи товарной нефти
tank-oil transfer stationустановка для сдачи товарной нефти
tank-oil volumeобъём нефти в резервуаре
tank outageпотери в резервуаре от испарения (утечки; источник: словарь Извекова)
tank outageпотери в резервуаре от испарения (утечки; источник: словарь Извекова)
tank portсливное отверстие резервуара
tank punchingпродувка нефтяного резервуара
tank rackопора под резервуар
tank rimобод резервуара
tank roof manholeлаз в крыше резервуара
tank shellкорпус резервуара
tank-supporting structureопора надземного резервуара
tank switchingпереключение резервуаров при перекачке
tank tableтаблица для измерения ёмкости резервуаров
tank temperature indicating systemсистема индикации температуры ёмкостей
tank temperature indicatorуказатель температуры ёмкости
tank-to-water potentialразница потенциалов между резервуаром и водой (замеряется для контроля системы катодной защиты sheetikoff)
tank trainжелезнодорожная транспортировка нефти в сообщающихся цистернах
tank-truck loadingналив в автоцистерны
tank valvingвентильная арматура резервуара
tank vapor recoveryулавливание паров нефтепродукта из резервуара
tank volumeёмкость резервуара

Get short URL