| English | Russian |
| animal shelter | помещения для содержания животных (A protection providing housing for animals in bad weather; Сооружение, обеспечивающее содержание животных при плохой погоде) |
| emergency shelter | аварийное убежище (Shelter given to persons who are deprived of the essential needs of life following a disaster; Убежище, предоставляемое лицам, лишившимся необходимых средств существования в результате стихийного бедствия) |
| temporary shelter | временный кров (Простые сооружения, обеспечивающие убежище или временное жилье отдельным лицам или группам в чрезвычайных ситуациях) |
