 |
| English | Russian |
| heading selector | указатель установки руля (на панели авторулевого) |
| hemisphere selector | переключатель полушария (тумблер, расположенный на панели управления гирокомпасом; служит для переключения полушария в момент перехода судна из северного полушария в южное и наоборот) |
| mode selector | переключатель режимов работы (системы) |
| repeater mode selector | переключатель выбора репитера |