English | Russian |
Disability Board of Review | МСЭК (Английский перевод взят из документации Департамента по делам ветеранов (США). Мне кажется, очень подходит. Эта американская комиссия принимает решения, имеющие социальное значение (пенсии, выплаты по соцстраху и т.д.). xx007) |
Independent Review Board | Независимая контрольная комиссия (Следует заметить, что этот орган действует НЕ в стране проведения исследования, а со стороны спонсора, и поэтому его название стандартами страны не определяется. amatsyuk) |
institutional review board | внутренний контрольный комитет (Helga Tarasova) |
institutional review board | экспертный совет организации (официальное сокращение – ЭСО; согласно ГОСТР 52379-2005: НАДЛЕЖАЩАЯ КЛИНИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА Maxxicum) |
institutional review board-approved protocol | протокол, утверждённый Экспертным советом организации (Andy) |
Medical Review Board of the Local Health Insurance Funds | медицинская служба больничных касс |
Physical Disability Board of Review | МСЭК (xx007) |