DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms containing Revenues Expenses | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
fin.amounts of revenues and expensesразмеры доходов и расходов (Alex_Odeychuk)
goldmin.at the expense of annual revenue without taxationза счёт ежегодной прибыли без выплаты налогов (Leonid Dzhepko)
SAP.fin.elimination of IC revenue and expenseисключение расходов и доходов
SAP.fin.elimination of intercompany revenue and expenseисключение расходов и доходов
SAP.fin.elimination of revenue/expenseисключение расходов и доходов
econ.expenses against revenuesрасходы, покрываемые за счёт поступлений
econ.expenses charged against revenueрасходы, покрываемые из поступлений
econ.expenses charged against revenueрасходы, покрываемые за счёт поступлений
SAP.fin.intercompany revenue and expenseвнутренние расходы и доходы
SAP.fin.interunit revenue and expenseрасходы и доходы в рамках концерна
econ.matching expenses against revenuesприведение в соответствие расходов и доходов
gen.other revenue and expensesдругие прибыли и убытки
account.other revenues and expensesпрочие доходы и расходы
econ.ratio of expenses to the revenue of the businessотношение затрат к выручке от реализации (рентабельность isayi)
IMF.revenue and expense accountсчёт прибылей и убытков
account.revenue and expense accountсчёт доходов и расходов
SAP.fin.revenue and expense eliminationисключение доходов и расходов
econ.revenue, cost and expensesвыручка, затраты и расходы (glenfoo)
gen.revenues and expensesдоходы и расходы (Net income or loss represents the difference between a company's revenues and expenses during an accounting period. It may be a month, quarter or fiscal ... Alexander Demidov)
account.zero out balances in revenue and expense accountsреформировать баланс (Некрасова Т.П., 2012; с. 196. Leonid Dzhepko)
account.zeroing out balances in revenue and expense accountsреформация баланса (Некрасова Т.П., 2012; с. 196 Leonid Dzhepko)