| English | Russian |
| better-than-expected results | результаты лучше ожидаемых (напр., испытаний) |
| certified test results | официально одобренные принятые результаты испытаний |
| certified test results | результаты сертифицированных испытаний |
| certified test results | официально принятые результаты испытаний |
| corrected results | результаты с учётом поправок |
| corrected results | скорректированные результаты (напр., на погрешность измерений, принятые допущения) |
| corrected results | результаты с внесёнными поправками |
| individual result of total active power control | результат регулирования суммарной активной мощности в каждом объединении (MichaelBurov) |
| key results | основные результаты |
| large time results | результаты для больших значений времени (напр., измерений, расчётов) |
| less-than-desired result | результаты например, испытаний хуже ожидаемых |
| mid-project performance results | промежуточные технико-экономические показатели (напр., по проекту) |
| model result | результаты модельных испытаний (с использованием модели) |
| model result | результаты испытаний модели |
| models and results database | база данных моделей и результатов испытаний |
| nonrepeatable results | невоспроизводимые результаты (измерений, испытаний) |
| preprocessing results | результаты предварительной обработки данных (напр., в виде, удобном для представления) |
| result data viewer | программа визуализации результатов расчёта |
| results-oriented program | программа, ориентированная на получение конкретных результатов испытаний |
| some preliminary results | некоторые предварительные результаты (исследований,расчётов и др.) |
| Standing Results Review Committee | Постоянный комитет по анализу результатов исследований |
| test result | результаты испытаний |
| test results review team | группа экспертов по оценке результатов испытаний |
| test results review team | группа по оценке результатов испытаний |
| uncorrected results | результаты без учёта поправок |
| uncorrected results | результаты без внесённых поправок |
| uncorrected results | нескорректированные результаты (напр., на погрешность измерений, принятые допущения) |
