English | Russian |
combined drawing and re-cutting line | волочильно-отрезная установка (для производства труб мерной длины из бухт) |
re-instatement | восстановление штатной схемы (трубопроводов после проведения промывки, продувки, очистки, гидравлических испытаний и пуско-наладки, для которых штатная схема трубопровода меняется на временную DRE) |
re-piercing | вторичная прошивка трубной заготовки толстостенной гильзы в станах поперечно-винтовой прокатки больших типоразмеров |
re-piercing mill | стан вторичной прошивки (второй прошивной стан в линии трубопрокатных агрегатов больших типоразмеров) |
re-tie in | переврезка в трубопровод (Madi Azimuratov) |