Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Oil and gas technology
containing
Rate
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acid-reaction-
rate
retarder
добавка для ограничения скорости воздействия кислоты на породу
actual production
rate
действительный дебит
advance
rate
скорость проходки
allowable production
rate
допустимая норма добычи
allowable withdrawal
rate
допустимая норма отбора
angle-build
rate
радиус кривизны наклонной скважины
at
rate
of
с расходом
at
rate
of
с дебитом
average freight
rate
assessment
оценка среднего тарифа танкерной перевозки нефти
avg. injection
rate
средняя производительность закачки
(m3/day/well; м3/сутки/скв.)
avg. injection
rate
средняя норма закачки
(m3/day/well; м3/сутки/скв.)
build up
rate
скорость отклонения от вертикали
(
I. Havkin
)
building
rate
темп набора кривизны ствола наклонной скважины
coefficient of production
rate
change
коэффициент изменения дебита нефтяной скважины
constant production
rate
установившийся темп добычи
control drill
rate
регулирование скорости бурения
day
rate
суточная стоимость бурения
daywork
rate
суточная плата
(взимаемая буровым подрядчиком за использование его буровой установки и персонала; источник: словарь Извекова)
daywork
rate
суточная плата
(взимаемая буровым подрядчиком за использование его буровой установки и персонала; источник: словарь Извекова)
delivery
rate
скорость истечения
depletion
rate
норма истощения
depletion
rate
темпы истощения
development
rate
темп разработки месторождения
deviation
rate
темп набора кривизны скважины
dimensionless production
rate
безразмерный дебит
discharge
rate
расход
displacement
rate
скорость вытеснения
displacement
rate
объёмный расход
divergence
rate
степень расхождения
(пластов; источник: словарь Извекова)
divergence
rate
степень расхождения
(пластов; источник: словарь Извекова)
drilling
rate
скорость проходки
drop-off
rate
темпы снижения кривизны ствола скважины
estimated production
rate
приблизительный дебит
exploitation
rate
темпы разработки
exploitation
rate
уровень добычи нефти
field decline
rate
темпы истощения месторождения
fixed-
rate
royalty
фиксированная арендная плата за право разработки
flow
rate
расплывание
flow
rate
массовый расход
flow
rate
дебит
фонтанрующей
скважины
flow
rate
monitoring
контроль скорости потока
flush-production
rate
начальный дебит
footage
rate
плата за проходку
(взимаемая буровым подрядчиком за использование его буровой установки и персонала; источник: словарь Извекова)
footage
rate
плата за проходку
(взимаемая буровым подрядчиком за использование его буровой установки и персонала; источник: словарь Извекова)
formation fluid withdrawal
rate
норма отбора пластовых флюидов
high-flow-
rate
polishing
высокоскоростная конденсатоочистка
hourly
rate
часовая производительность
inflow
rate
величина притока
inflow
rate
приток
injection
rate
интенсивность нагнетания
interval
rate
of injection
диапазон колебаний интенсивности закачки
interval
rate
of production
диапазон колебаний дебита
kill-
rate
pressure
давление глушения скважины
limiting production
rate
ограничение дебита скважины
marine freight
rate
тариф морских перевозок
mass
rate
массовый расход
maximum efficient production
rate
максимальный эффективный дебит
maximum efficient
rate
максимально эффективный уровень добычи
maximum efficient
rate
максимальная интенсивность разработки
(без снижения конечной нефтеотдачи; источник: словарь Извекова)
maximum efficient
rate
максимальная интенсивность разработки
(без снижения конечной нефтеотдачи; источник: словарь Извекова)
mud-circulation
rate
расход бурового раствора
oil-production
rate
дебит нефти
optimal decline
rate
оптимальный темп отбора нефти
optimal exploitation
rate
оптимальная интенсивность эксплуатации
production
rate
дебит скважины
production-
rate
regulator
регулятор дебита
production-decline
rate
темп снижения объёма добычи
propagation
rate
скорость распространения
pumping
rate
скорость откачки
rate
of crack propagation
скорость развития трещин
rate
of depletion
интенсивность расходования запасов
rate
of development
скорость разбуривания
rate
of development
темп разработки месторождения
rate
of deviation
темп набора кривизны скважины
rate
of exploitation
темпы разработки
rate
of filtration
скорость фильтрации
rate
of flow
дебит
rate
of increase
темпы прироста
rate
of penetration
вертикальная скорость проходки
rate
of production
дебит
rate
of production
темп отбора
rate
of sedimentation
скорость осадконакопления
rate
of settling
скорость отстаивания
rate
of sinking
скорость проседания
rate
of sinking
скорость погружения
rate
of subsidence
скорость опускания
rate
of travel
скорость продвижения
rate
-of-flow controller
регулятор расхода
rate
-of-penetration log
диаграмма скорости проходки
reservoir decline
rate
темпы истощения коллектора
royalty
rate
размер роялти
sedimentation
rate
скорость осадконакопления
settled production
rate
установившийся дебит скважины
sinking
rate
скорость проседания
sinking
rate
скорость погружения
spot charter tanker
rate
спотовый тариф на танкерные перевозки нефти
subsidence
rate
скорость оседания
subsidence
rate
скорость опускания
total production
rate
суммарный дебит
travel
rate
скорость продвижения
unit flow
rate
удельный расход потока
voidage
rate
темпы истощения пласта
water-influx
rate
скорость продвижения
контурной
воды
well completion
rate
коэффициент заканчивания скважин
well-test
rate
установившийся дебит испытываемой скважины
withdrawal
rate
темпы отбора
(о скважине с механизированной добычей; источник: словарь Извекова)
withdrawal
rate
темпы отбора
(о скважине с механизированной добычей; источник: словарь Извекова)
withdrawal-
rate
control
регулирование темпа отбора
Get short URL