Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
Pressure
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
assembling
pressure
усилие насаживания
(одной детали на другую при сборке)
back-
pressure
давление пара при выходе из цилиндра низкого давления
be
pressure
vented
принудительно вентилировать
(
BorisKap
)
be
pressure
vented
принудительно вентилировать
(
BorisKap
)
boiler
pressure
котельное давление пара
(избыточное)
boost
pressure
подпор
brake mean engine
pressure
среднее давление на тормозе
breech
pressure
давление
пороховых газов
на замок
constant
pressure
engine
двигатель с горением при постоянном давлении
constant
pressure
line
изобара
(линия равного или постоянного давления)
directed
pressure
давление определённого направления
discharge
pressure
давление отлива
discharge
pressure
давление при выходе
electric
pressure
напряжение электрического тока
end-
pressure
опорное давление
excess
pressure
сверхдавление
full
pressure
нормальное давление
full
pressure
нормальное напряжение
gauge
pressure
избыточное рабочее давление
high-
pressure
air bottle
баллон со сжатым воздухом высокого давления
high-
pressure
air manifold
магистраль воздуха высокого давления
high-
pressure
airline
трубопровод воздуха высокого давления
high-
pressure
reheater
подогреватель высокого давления
hydraulic
pressure
гидравлический напор
hydraulic
pressure
давление воды
hydrostatic
pressure
at section in feet of water
гидростатическое давление в сечении в футах водяного столба
impact dynamic
pressure
живая сила удара
impulsive
pressure
импульсное давление
(при атомном взрыве)
initial mean
pressure
начальное среднее давление
(спуск)
intermediate
pressure
среднее давление
(о цилиндре)
intermittent
pressure
пульсирующее давление
(
Akiko3232
)
low
pressure
air manifold
трубопровод воздуха низкого давления
low-
pressure
reheater
подогреватель низкого давления
low-
pressure
reheater drain pump
отливной насос подогревателя низкого давления
low
pressure
steam generator
парогенератор низкого давления
(
Lapelmike
)
mixed-
pressure
смешанного давления
mounting
pressure
усилие запрессовки
(
Natalya Rovina
)
net
pressure
load
полезный напор
partial drop of
pressure
местное падение напора
peak local
pressure
максимум местного давления
peak local
pressure
пик местного давления
pressure
compound turbine
турбина с несколькими ступенями давления
pressure
control valve
клапан, регулирующий давление
pressure
governor
клапан для понижения давления
pressure
-maintenance valve
клапан постоянного давления
(
Akiko3232
)
pressure
pin
упорный штифт
pressure
-reducing valve
клапан для понижения давления
pressure
shell
прочный кожух
(ядерного реактора)
pressure
stress
напряжение, вызванное давлением
pressure
surge
колебание давления
pressure
test
гидравлическая проба
(водонепроницаемости)
pressure
-vacuum relief valve
вакуумный предохранительный клапан
pressure
valve opening pressure when exceeding
максимальное давление в запорном клапане
(
Иван Фил
)
pressure
ventilation
вдувная вентиляция
propelling
pressure
осевое давление винта
reactor
pressure
vessel
сосуд, находящийся под давлением
(в котором помещается реактор)
steady-state hydrostatic
pressure
drop
падение гидростатического давления, соответствующее установившемуся режиму
steady-state hydrostatic
pressure
drop
падение гидростатического давления, соответствующее установившемуся состоянию
(движения)
straight-
pressure
atomizer
форсунка с механическим распылением
(топлива)
throttle
pressure
давление дросселированного пара
throttle
pressure
давление мятого пара
upward
pressure
давление, направленное вверх
water-
pressure
main
напорный водопровод
way-end
pressure
баксовое давление
(спуск)
working
pressure
избыточное давление
Get short URL