DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Organizer | all forms | exact matches only
EnglishRussian
act as the organizer of an auction for the sale of assetsвыступать организатором торгов по продаже имущества (ABelonogov)
activities organizerаниматор (специалист, в чьи профессиональные обязанности входит организация досуга отдыхающих maystay)
amusements organizerмассовик-затейник (Anglophile)
amusements organizerзатейник (Anglophile)
auction organizerорганизатор аукциона (ABelonogov)
bidding process organizerорганизатор торгов (ABelonogov)
co-organizerсоорганизатор (rechnik)
community organizerобщественный организатор (DC)
community organizerзаниматься общественной деятельностью (to be community organizer szalinka)
course organizerорганизатор курса (Johnny Bravo)
cultural event organizerкульторганизатор (Tiny Tony)
Events OrganizerОрганизатор мероприятий (ABelonogov)
grassroots organizerобщественный организатор (DC)
handbag organizerкосметичка (MichaelBurov)
handbag organizerсумка-вкладыш (MichaelBurov)
organizer, instigator or accessoryорганизатор, подстрекатель либо пособник (ABelonogov)
organizer of a conferenceустроитель конференции
organizer of a lotteryлотерейщик
organizer of a public bidding processорганизатор публичных торгов (ABelonogov)
organizer of an auctionорганизатор торгов (P.B. Maggs ABelonogov)
organizer of entertainmentзатейник (Anglophile)
organizer of entertainmentsзатейник
organizer of entertainmentsигровик (= затейник)
organizer of entertainmentsзатейница
organizer of popular recreational activitiesмассовик (Anglophile)
organizer of social activitiesзатейник
organizer of trade on the securities marketорганизатор торговли на рынке ценных бумаг (ABelonogov)
Party organizerпарторг
personal organizerежедневник (Anglophile)
poor organizerнераспорядительный (Anglophile)
Registry of Information-Dissemination Organizersреестр ОРИ (Реестр организаторов распространения информации rechnik)
Registry of Information-Dissemination OrganizersРеестр организаторов распространения информации (rechnik)
shoe organizerгалошница (Anglophile)
shoe organizerкалошница (Anglophile)
social organizerсоциальный организатор (e.g. see How to Finance Collective Action for the Global Commons: Social Entrepreneurs and “Eco-Goods” Schemes by Yoshifumi Ueda, Andreas Wegener and Gert T. Svendsen dur.ac.uk avk)
technical organizerтехнический организатор (At his trial in Jerusalem Adolf Eichmann – who was the technical organizer of the Wannsee Conference and who attended its meetings – when asked by the President of the Tribunal what the general sense of the discussion was, answered: "The discussion covered killing, elimination, and annihilation" Alexander Demidov)
tender organizerорганизатор конкурса (ABelonogov)
tendering organizerорганизатор конкурса (Alexander Demidov)
textile organizerтекстильный органайзер (buraks)
trade organizerорганизатор торговли (в отличие от institutor, Гугл выдаёт миллионы результатов по этому варианту Laewsky)
trade union organizerпрофорг (Anglophile)