| Subject | English | Russian |
| mil. | Air Defense Command – Office of Information Service | отдел информационной службы командования ПВО |
| mil., avia. | Air Defense Command-Office of Information Service | информационный отдел командования противовоздушной обороны |
| mil., WMD | assistant secretary of defense for economic security, office of the under secretary of defense for acquisition and technology | помощник министра обороны по вопросам экономической безопасности, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам и технике |
| mil. | Assistant Secretary of Defense office | секретариат ПМО |
| mil. | Assistant Secretary of Defense office | аппарат ПМО |
| mil., WMD | chair of the office of the secretary of defense cost analysis improvement group deputy assistant secretary of defense for resource analysis, office of the assistant secretary of defense for program analysis and evaluation | начальник аппарата группы МО по улучшению анализа расходов на оборону (заместитель помощника министра обороны по анализу ресурсов, начальник аппарата помощника министра обороны по анализу и оценке программы) |
| mil. | Defense Prisoner of War Office | Управление по делам военнопленных (США Alex Lilo) |
| mil., avia. | Department of Defense Aircraft Ground Fire Suppression and Rescue Systems Office | отдел министерства обороны по разработке авиационных систем тушения пожара на земле и проведения спасательных работ |
| mil. | Department of Defense Aircraft Ground Fire Suppression and Rescue Systems Office | отдел МО по разработке авиационных систем тушения пожара на земле и проведения спасательных работ |
| mil. | Department of Defense Foreign Disclosure Coordinating Office | отдел МО по координации передачи информации иностранным государствам |
| mil. | Department of Defense Household Goods Commercial Storage Office | коммерческое отделение МО по хранению домашнего имущества военнослужащих |
| mil. | Department of Defense Household Goods Field Office | местное отделение МО по доставке домашнего имущества военнослужащих |
| mil., WMD | deputy director acquisition policy and program integration for acquisition systems management, office of the under secretary of defense for acquisition | заместитель начальника отдела по разработке политики в области военных закупок и интеграции программ для управления системами военных закупок, аппарат заместителя министра обороны по вопросам военных закупок |
| mil., WMD | deputy under secretary of defense advanced technology, office of the under secretary of defense for acquisition and technology | помощник заместителя министра обороны передовые технологии, аппарат заместителя министра обороны по вопросам военных закупок и технике |
| mil., WMD | deputy under secretary of defense acquisition reform, office of the under secretary of defense for acquisition and technology | помощник заместителя министра обороны реформирование военных закупок, аппарат заместителя министра обороны по вопросам военных закупок и техники |
| mil., WMD | director for communications, office of the assistant secretary of defense for command, control, communications, and intelligence | начальник отдела связи, аппарат помощника министра обороны по командованию, управлению, связи и разведке |
| mil., WMD | director of acquisition program integration, office of the under secretary of defense for acquisition | начальник отдела по координации программы военных закупок, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам |
| mil., WMD | director of defense procurement, office of the under secretary of defense for acquisition and technology | начальник отдела оборонных закупок, аппарат заместителя министра обороны по вопросам военных закупок и технике |
| mil., WMD | director of research and engineering, office of the under secretary of defense for acquisition | начальник отдела научных исследовании и инжиниринга, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам |
| mil., WMD | director, strategic and tactical systems, office of the under secretary of defense for acquisition and technology | начальник отдела стратегических и тактических систем, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам и технике |
| mil. | Mechanization of Defense Industrial Security Clearance Office | программа механизации деятельности отдела МО по оформлению допуска к секретным работам на промышленных предприятиях |
| mil., avia. | Office of Air Defense Division | управление района противовоздушной обороны |
| mil., avia. | Office of Assistant Secretary of Defense | управление помощника министра обороны |
| mil., avia. | Office of Aviation Defense Requirements | управление министерства военно-воздушных сил США по разработке требований противовоздушной обороны |
| mil. | Office of Civil and Defense Mobilization | управление мобилизации гражданских и военных ресурсов |
| gen. | Office of Civil and Defense Mobilization | Бюро гражданской и оборонной мобилизации (США) |
| mil. | Office of Civil Defense | управление ГО |
| energ.ind. | Office of Civil Defense | Управление гражданской обороны (США) |
| astronaut. | office of civil defense | управление гражданской обороны |
| mil., avia. | Office of Civil Defense Mobilization | управление мобилизации гражданской обороны |
| mil. | Office of Defense and Civilian Mobilization | управление мобилизации военных и гражданских ресурсов |
| mil. | office of Defense and Civilian Mobilization | мобилизационное управление МО |
| mil. | office of Defense Cooperation | отдел по вопросам военного сотрудничества |
| mil. | Office of Defense Cooperation | отдел по вопросам военного сотрудничества (МО) |
| mil., avia. | office of defense cooperation | бюро сотрудничества в области обороны |
| mil. | Office of Defense Management and Organization | штатно-организационное управление МО |
| mil. | Office of Defense Manpower | управление по делам людских ресурсов МО |
| mil. | Office of Defense Mobilization | мобилизационное управление МО |
| mining. | Office of Defense Mobilization | Управление мобилизации для нужд обороны |
| mil., avia. | office of defense mobilization | управление оборонной мобилизации |
| mil. | Office of Defense Planning | управление военного планирования |
| mil., avia. | office of defense production | управление оборонного производства |
| energ.ind. | Office of Defense Programs | Управление по программам оборонного комплекса США |
| mil. | Office of Defense Research and Engineering | управление НИОКР МО |
| econ. | Office of Defense Resources | Управление оборонных ресурсов |
| mil. | Office of Defense Secretary | канцелярия МО |
| mil., avia. | Office of Defense Transportation | управление оборонных перевозок |
| mil. | Office of Director of Defense Program Analysis and Evaluation | отдел управления МО по вопросам деятельности управления анализа и оценки программ МО |
| mil. | Office of Mutual Defense Affairs | управление по вопросам взаимной обороны |
| mil., WMD | office of secretary of defense | офис министра обороны |
| mil. | Office of the Assistant Secretary of Defense | управление ПМО |
| mil. | office of the Assistant Secretary of Defense/Public Affairs | управление ПМО по связям с общественностью |
| mil., avia. | Office of the Director Defense Research and Engineering | управление начальника научно-технических работ министерства обороны |
| mil. | Office of the Director of Defense Research and Engineering | аппарат начальника управления НИОКР МО |
| mil., avia. | Office of the Director of Defense Research and Engineering | управление начальника научно-технических работ министерства обороны |
| mil. | office of the Director of Defense Research and Engineering | научно-техническое управление МО |
| mil. | Office of the Secretary of Defense | аппарат МО |
| mil., avia. | Office of the Secretary of Defense | канцелярия министра обороны |
| NATO | Office of the Secretary of Defense | аппарат министра обороны США |
| mil., WMD | Office of the Secretary of Defense | Аппарат Министра обороны США (OSD) |
| amer. | Office of the Secretary of Defense | Ведомство министра обороны (Alex Lilo) |
| mil., WMD | office of the secretary of defense | аппарат министра обороны США |
| gen. | Office of the Secretary of Defense | секретариат министра обороны (США) |
| mil., avia. | Office of the Secretary of Defense | аппарат министра обороны |
| mil., avia. | Office of the Secretary of Defense Ballistic Missile Center | центр БР при канцелярии министра обороны |
| mil. | office of the Secretary of Defense for International Security Affairs | отдел МО по проблемам международной безопасности |
| mil. | Office of the Secretary of Defense Identification Badge | знак за безупречную службу в аппарате МО |
| mil. | Office of the Secretary of Defense Identification badge | нагрудный знак за безупречную службу в аппарате МО |
| mil., avia., USA | Office of the Secretary of Defense Scientific Advisory Committee | научный консультативный комитет при канцелярии министра обороны |
| mil. | Office of the Under Secretary of Defense for Acquisition, Technology and Logistics | Аппарат заместителя министра обороны по материально-техническому обеспечению (bonly) |
| mil., WMD | office of the under secretary of defense for policy | аппарат заместителя министра обороны по вопросам военно-политической стратегии |
| mil. | Office of the Under-Secretary of Defense for Research and Engineering | отдел заместителя МО и НИОКР |
| PSP | the Office of the Under Secretary of Defense for Acquisition, Technology, and Logistics | Служба Заместителя Министра Обороны по Материально-Техническому и Тыловому Обеспечению |
