Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Polygraphy containing OFFS | all forms
EnglishRussian
break offотступ
chopping-offотрезка (листов на ленты)
chopping-offрубка (ленты на листы)
clamped offразнятый
clamping offразнимающий
cleared offочищенный
clearing offочищающий
clearing offочищение
lift-offвыщипывание (поверхностного слоя бумаги при печатании)
off-colorкраска, не соответствующие по цвету
off-colorбумага, не соответствующие по цвету
off-colorбумага или краска, не соответствующие по цвету
off-cutчасть листа, отрезанная в процессе обработки и используемая для других целей
off-line equipmentоборудование, работающее автономно
off-line makereadyналадка узла вне машины
off-press color proofingполучение допечатной цветопробы (до изготовления печатных форм)
off-press makereadyналадка узла вне машины
off-press proofingполучение пробного изображения без использования печатной машины
off-press systemсистема, располагающаяся вне печатной машины
off-register printingпечатание с нарушением приводки
rolling-offобкатывание (цилиндров, опорных колец)
rolling offобкатывающий
rolling offобкатывающийся
rub-offсмазывание
rub-offсдвиговое смазывание (изображения)
scrapping offсчищающий
set-offотмарывание (fruit_jellies)
set-offотмарывание (краски)
setting-offотматывание
setting-offперетаскивание (краски)
setting-offотмарывание
snap offотскок (трафаретной сетки после рабочего хода ракеля Egor Minin)
taking-offсъём (продукции)
taking-offприёмка (продукции)
tripped offблокированный
tripping offвыключающий
tripping offблокирующий
tripping offблокирование
winding-offразматывание (напр., ленты)

Get short URL