| Subject | English | Russian |
| scient. | Affective Neuroscience | эмоциональная неврология (tradeskantia) |
| biol. | aging neuroscience | нейробиология старения (ntnu.edu Alex_Odeychuk) |
| ed. | associate professor of neuroscience | доцент нейробиологии (CNN Alex_Odeychuk) |
| med. | behavioral neuroscience | поведенческая неврология |
| med. | clinical neuroscience | клиническая неврология (Alex_Odeychuk) |
| scient. | cognitive neuroscience | когнитивная нейробиология (наука, изучающая 1) связь активности головного мозга и других сторон нервной системы с познавательными процессами и поведением, 2) нарушения психической деятельности вследствие повреждений головного мозга. Особое внимание когнитивная нейробиология уделяет изучению нейронной основы мыслительных процессов. Когнитивная нейробиология является разделом как психологии, так и нейробиологии, пересекаясь с когнитивной психологией и нейропсихологией. В когнитивной нейробиологии используются экспериментальные методы психофизики, когнитивной психологии, функциональной нейровизуализации, электрофизиологии, психогенетики Alex_Odeychuk) |
| scient. | computational neuroscience | нейроинформатика (JetiX) |
| physiol. | Federation of European Neuroscience Societies | Федерация европейских нейрофизиологических организаций (FENS Darkwing duck) |
| scient. | human neuroscience | нейробиология человека (Alex_Odeychuk) |
| scient. | modern neuroscience | современная нейробиология (Alex_Odeychuk) |
| gen. | National Neuroscience Institute | Национальный неврологический институт (в Сингапуре Irina Verbitskaya) |
| scient. | neuroscience data | данные в области нейробиологии (Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | neuroscience experiment cap assembly | головная гарнитура с прижимами и измерителем движения головы |
| softw. | neuroscience information framework | информационная платформа в области нейробиологии (dynamic inventory of Web-based neuroscience resources: data, materials, and tools accessible via any computer connected to the Internet Alex_Odeychuk) |
| scient. | neuroscience research | научные исследования в области нейробиологии (Alex_Odeychuk) |
| scient. | neuroscience resources | информационные ресурсы по нейробиологии (Alex_Odeychuk) |
| gen. | philosophy of neuroscience | нейрофилософия (empirical neurophilosophy Val_Ships) |
| scient. | Princeton Neuroscience Institute | Принстонский институт нейробиологии (cspsid-pechatniki.ru Alex_Odeychuk) |
| scient. | professor of neuroeconomics and social neuroscience | профессор нейроэкономики и социальной нейробиологии (CNN Alex_Odeychuk) |
| ed. | professor of psychology and behavioral neuroscience | профессор психологии и поведенческой неврологии (Alex_Odeychuk) |
| ed. | professor of psychology and neuroscience | профессор психологии и нейробиологии (New York Times Alex_Odeychuk) |
| ed. | senior lecturer in cognitive neuroscience | старший преподаватель когнитивной нейробиологии (Alex_Odeychuk) |
| scient. | social neuroscience | социальная нейробиология (CNN Alex_Odeychuk) |
| life.sc. | Society for Neuroscience | Общество нейронаук (SFN MichaelBurov) |
| AI. | theoretical neuroscience | нейроинформатика (раздел информатики, занимающийся исследованием принципов функционирования естественных нейронных систем и созданием на их основе средств обработки информации Alex_Odeychuk) |
| biol. | translational neuroscience | трансляционные исследования в нейробиологии (biomolecula.ru Alex_Odeychuk) |
