| English | Russian |
| aceptic necrosis | асептический некроз |
| acute conditioned necrosis | острый индуцированный некроз |
| acute massive liver necrosis | жёлтая атрофия (Игорь_2006) |
| acute massive liver necrosis | токсическая дистрофия печени (Игорь_2006) |
| acute massive liver necrosis | жёлтая дистрофия печени (Игорь_2006) |
| acute massive liver necrosis | массивный некроз печени (Игорь_2006) |
| acute massive liver necrosis | гепатодистрофия (Игорь_2006) |
| acute massive liver necrosis | острая жёлтая атрофия печени (тяжелое заболевание, связанное с обширным поражением печени в результате воздействия токсических веществ, напр., при токсикозе беременных Игорь_2006) |
| acute tubular necrosis | острый некроз канальцев (почки) |
| acute tubular necrosis | острый тубулярный некроз (поражение почек при травматическом токсикозе) |
| anti-tumor necrosis factor | препарат, подавляющий активность фактора некроза опухолей (lavitae) |
| anti-tumor necrosis factor agent | ингибитор фактора некроза опухоли (Andy) |
| arsenical necrosis | мышьяковистый некроз |
| aseptic necrosis | АВН (MichaelBurov) |
| aseptic necrosis | аваскулярный некроз (MichaelBurov) |
| aseptic necrosis | ишемический костный некроз (MichaelBurov) |
| aseptic necrosis | асептический некроз (MichaelBurov) |
| aseptic necrosis | ишемический некроз кости (MichaelBurov) |
| aseptic necrosis | остеонекроз (MichaelBurov) |
| aseptic necrosis | циркуляторный некроз (MichaelBurov) |
| aseptic necrosis | циркуляторный некроз кости (MichaelBurov) |
| aseptic necrosis | ишемический некроз (MichaelBurov) |
| aseptic necrosis | омертвение участка кости (MichaelBurov) |
| avascular necrosis | АВН (MichaelBurov) |
| avascular necrosis | асептический некроз |
| avascular necrosis | остеонекроз (MichaelBurov) |
| avascular necrosis | циркуляторный некроз (MichaelBurov) |
| avascular necrosis | омертвение участка кости (MichaelBurov) |
| avascular necrosis | ишемический некроз кости (MichaelBurov) |
| avascular necrosis | циркуляторный некроз кости (MichaelBurov) |
| avascular necrosis | ишемический некроз (MichaelBurov) |
| avascular necrosis | ишемический костный некроз (MichaelBurov) |
| avascular necrosis | аваскулярный некроз |
| Balser's fat necrosis | адипонекроз (при остром панкреатите) |
| Balser's fat necrosis | жировой некроз |
| bilateral necrosis | билатеральный некроз (Miss Martyshka) |
| bland necrosis | асептический некроз |
| bone marrow necrosis | некроз костного мозга |
| bone necrosis forceps | секвестральные щипцы |
| bone necrosis forceps | костные секвестральные щипцы |
| bridging necrosis | мостовидный некроз |
| caseation necrosis | казеозная дегенерация (MichaelBurov) |
| caseation necrosis | казеозный некроз |
| caseation necrosis | казеоз |
| caseation necrosis | казеозная дистрофия (MichaelBurov) |
| caseation necrosis | творожистая дистрофия (MichaelBurov) |
| caseation necrosis | творожистый некроз (caseous, cheesy; казеозный) |
| caseous necrosis | творожистое перерождение (разновидность некротического детрита, чаще в туберкулёзных очагах, а также иногда при сифилисе и лимфогранулематозе, представляет собой крошащуюся мелкозернистую беловатую массу, напоминающую творог Игорь_2006) |
| caseous necrosis | казеозное перерождение (Игорь_2006) |
| caseous necrosis | творожистая дистрофия (MichaelBurov) |
| caseous necrosis | казеозная дистрофия (MichaelBurov) |
| caseous necrosis | казеоз |
| caseous necrosis | казеозная дегенерация (MichaelBurov) |
| caseous necrosis | творожистый некроз |
| centrilobular hepatic necrosis | центрилобулярный некроз печени (Dimpassy) |
| centrilobular liver cell necrosis | центрилобулярный некроз печени (Dimpassy) |
| centrilobular liver necrosis | центрилобулярный некроз печени (Dimpassy) |
| centrilobular necrosis | центрилобулярный некроз печени (Dimpassy) |
| centrilobular necrosis | центро-лобулярный некроз (Дюнан) |
| centrizonal necrosis | центрозональный некроз (iwona) |
| cerebral necrosis | некроз мозга |
| cerebral necrosis | мозговой некроз |
| cheesy necrosis | казеозная дегенерация (MichaelBurov) |
| cheesy necrosis | казеоз |
| cheesy necrosis | казеозная дистрофия (MichaelBurov) |
| cheesy necrosis | творожистая дистрофия (MichaelBurov) |
| circulatory necrosis | циркуляторный некроз |
| circulatory necrosis | ишемический некроз |
| coagulation necrosis | коагуляционный некроз |
| coagulation necrosis | сухой некроз (коагуляционный) |
| coagulative necrosis | коагуляционный некроз (Maximoose) |
| coagulative necrosis | коагуляционное отмирание (слоев стенки мочевого пузыря VYurist) |
| colliquative necrosis | колликвационный некроз |
| colliquative necrosis | влажный некроз (колликвационный) |
| Corneal necrosis | некроз эпителия роговицы (Мария100) |
| cottage-cheese necrosis | Творожистый некроз, Казеозный некроз (от лат. caseosus – "творожистый" и др.-греч. νέκρωσις – "омертвение") – описание формы смерти биологических тканей, разновидности коагуляционного некроза, выделенного в особую группу из-за своего внешнего вида. Мёртвая ткань выглядит как мягкая, белая белковая творожистой консистенции некротическая масса. Asya.Avetyan) |
| cutaneous necrosis | некроз кожи (Inmar) |
| cystic medial necrosis | кистозный медионекроз (аорты) |
| cystic medial necrosis | болезнь Эрдгейма (идиопатический кистовидный некроз среднего слоя аорты, характеризуется острым развитием расслаивающей аневризмы на фоне атероматоза или кистозного медионекроза Игорь_2006) |
| cystic medial necrosis | кистозный медионекроз аорты |
| decubital necrosis | пролежень |
| digital necrosis | дигитальный некроз (Ying) |
| epiphysial aseptic necrosis | асептический эпифизарный некроз (Игорь_2006) |
| extensive necrosis | обширный некроз |
| fat necrosis | адипонекроз (при остром панкреатите) |
| fat necrosis | жировой некроз |
| fat necrosis of newborn | подкожный адипонекроз новорождённых (липоидный некроз, узловатая склерема) |
| fibrinoid necrosis | фибриноидный некроз |
| fifth metatarsal aseptic necrosis | асептический некроз пятой плюсневой кости |
| focal necrosis | фокальный некроз |
| focal necrosis | точечный некроз |
| full-blown picture of necrosis | картина полностью развившегося некроза |
| geographical necrosis | "географический" некроз (bizlex) |
| gingival margin necrosis | некроз десневого края |
| granular necrosis | гранулярный некроз (Nikolay99) |
| haemorrhagic necrosis | геморрагический некроз (Rada0414) |
| hemorrhagic necrosis | геморрагический некроз |
| hepatic necrosis | некроз печени (chewie_dude) |
| hepatic necrosis | некротический гепатит |
| hepatic parenchymal necrosis | паренхиматозный некроз печени |
| hepatocellular necrosis | гепатоцеллюлярный печёночно-клеточный некроз (CubaLibra) |
| infectious hematopoietic necrosis | воспалительный некроз гемопоэтической ткани |
| intestinal necrosis | некроз кишечника (yanadya19) |
| ischemic bone necrosis | омертвение участка кости (MichaelBurov) |
| ischemic bone necrosis | остеонекроз (MichaelBurov) |
| ischemic bone necrosis | ишемический некроз кости (MichaelBurov) |
| ischemic bone necrosis | асептический некроз (MichaelBurov) |
| ischemic bone necrosis | ишемический некроз (MichaelBurov) |
| ischemic bone necrosis | циркуляторный некроз кости (MichaelBurov) |
| ischemic bone necrosis | ишемический костный некроз (MichaelBurov) |
| ischemic bone necrosis | аваскулярный некроз (MichaelBurov) |
| ischemic bone necrosis | циркуляторный некроз (MichaelBurov) |
| ischemic bone necrosis | АВН (MichaelBurov) |
| ischemic necrosis | ишемический некроз (циркуляторный) |
| ischemic necrosis | циркуляторный некроз |
| ishemic necrosis of bone | ишемический некроз кости (Korney) |
| laminar cortical necrosis | некроз какого-либо слоя коры головного мозга |
| liquefactive necrosis | влажный некроз (колликвационный) |
| marantic necrosis | марантический некроз |
| marginal necrosis | краевой некроз |
| massive hepatic necrosis | острая жёлтая атрофия печени (Игорь_2006) |
| massive hepatic necrosis | массивный некроз печени (распространенный некроз паренхимы печени, возникающий под влиянием различных этиологических факторов и сопровождающийся клинической картиной печеночной недостаточности Игорь_2006) |
| massive hepatic necrosis | злокачественная желтуха (Игорь_2006) |
| massive hepatic necrosis | токсическая дистрофия печени |
| massive hepatic necrosis | жёлтая дистрофия печени (Игорь_2006) |
| massive necrosis | массивный некроз |
| measles necrosis | коревой некроз |
| measles necrosis | коревой некроз |
| multifocal necrosis | мультифокальный некроз (Игорь_2006) |
| multilobular bridging hepatic necrosis | трофический некроз печени |
| multilobular hepatic necrosis | сливной некроз печени |
| multilobular hepatic necrosis | мультилобулярный некроз печени |
| mummification necrosis | сухая гангрена |
| muscle necrosis | некроз мышц (irinaloza23) |
| myocardial necrosis | некроз миокарда (MayLily) |
| necrosis germ | некробактерия |
| necrosis progrediens | прогрессирующее шелушение кожи |
| necrosis progrediens | прогрессирующее шелушение |
| necrosis ustilaginea | некроз вследствие хронического отравления спорыньей |
| neuronal necrosis | некроз нейронов (Andy) |
| pancreas necrosis | некроз поджелудочной железы |
| pancreatic necrosis | панкреонекроз (I. Havkin) |
| piecemeal necrosis | ступенчатый некроз |
| piecemeal necrosis | мелкоочаговый некроз |
| Postpartum pituitary necrosis | послеродовый некроз гипофиза (синдром Шихана CubaLibra) |
| post-radiation necrosis | лучевой некроз |
| pressure necrosis | некроз вследствие сдавливания |
| progressive emphysematous necrosis | газовая гангрена |
| pulp necrosis | некроз пульпы зуба |
| radium necrosis | радионекроз |
| radium necrosis | лучевой некроз |
| recombinant tumor necrosis factor | рекомбинантный фактор некроза опухоли |
| renal cortical necrosis | кортикальный некроз почек (Гера) |
| renal medullary necrosis | некроз почечных сосочков (HarleyQ) |
| renal medullary necrosis | некротический папиллит (HarleyQ) |
| renal medullary necrosis | папиллярный некроз (HarleyQ) |
| renal papillary necrosis | почечный папиллярный некроз (Гера) |
| renal papillary necrosis | некроз мозгового вещества почки (vidordure) |
| renal papillary necrosis | некротический папиллит |
| renal papillary necrosis | папиллярный некроз (vidordure) |
| renal papillary necrosis | некроз почечных сосочков (vidordure) |
| renal papillary necrosis | медуллярный некроз почки |
| renal tubular necrosis | некроз почечных канальцев (OKokhonova) |
| renal tubular necrosis | острый некроз канальцев (Dimpassy) |
| renal tubular necrosis | острый тубулярный некроз (Dimpassy) |
| retinal necrosis | Некроз Сетчатки ([email protected]) |
| secondary necrosis | вторичный некроз |
| selective neuronal necrosis | селективный нейрональный некроз (inspirado) |
| simple necrosis | стадия развития сухого некроза |
| simple necrosis | асептический некроз |
| single cell hepatocellular necrosis | некроз отдельных гепатоцитов (Игорь_2006) |
| skin necrosis | некроз кожи |
| soft tissue necrosis | некроз мягких тканей |
| sterile necrosis | стерильный некроз (Desdichado) |
| stump necrosis | некроз культи |
| sub-acute hepatic necrosis | подострый некроз печени (John White) |
| subacute hepatic necrosis | подострый некроз печени |
| subcapsular hepatocellular necrosis | субкапсулярный гепатоцеллюлярный некроз (Игорь_2006) |
| subcutaneous fat necrosis of newborn | подкожный адипонекроз новорождённых |
| subcutaneous fat necrosis of newborn | узловатая склерема новорождённых |
| subcutaneous fat necrosis of newborn | липоидный некроз новорождённых |
| subcutaneous necrosis of newborn | узловатая склерема новорождённых |
| subcutaneous necrosis of newborn | липоидный некроз новорождённых |
| subcutaneous necrosis of newborn | подкожный адипонекроз новорождённых (липоидный некроз, узловатая склерема) |
| thermal necrosis | термонекроз (inspirado) |
| thermal necrosis | термический некроз (Olga47) |
| TNFRSF, tumor necrosis factor receptor superfamily | надсемейство рецепторов факторов некроза опухоли (Helna) |
| traumatic necrosis | травматический некроз |
| tubular necrosis | тубулярный некроз (capricolya) |
| tumor necrosis | некроз опухоли |
| tumor necrosis factor | фактор, вызывающий распад опухолевых клеток |
| tumor necrosis factor | ФНО-альфа (MichaelBurov) |
| tumor necrosis factor | фактор некроза опухолей альфа (MichaelBurov) |
| tumor necrosis factor | кахектин (Игорь_2006) |
| tumor necrosis factor | фактор, вызывающий некроз опухолевых клеток |
| tumor necrosis factor | фактор, вызывающий лизис опухолевых клеток |
| tumor necrosis factor | фактор некроза опухоли (внеклеточный белок, многофункциональный провоспалительный цитокин, образующийся в основном моноцитами и макрофагами, обладает цитотоксическим действием, иммуномодулирующим и провоспалительным эффектом Игорь_2006) |
| tumor necrosis factor-alpha | фактор некроза опухолей альфа (MichaelBurov) |
| tumor necrosis factor-alpha | ФНО-альфа (MichaelBurov) |
| tumour necrosis factor α | фактор некроза опухоли-альфа (Andy) |
| tumour necrosis factor | фактор некроза опухолей (Vosoni) |
| vascular necrosis | некроз сосудов (Andy) |
| zone of primary necrosis | зона первичного некроза (ближайшая к раневому каналу) |
| zone of primary necrosis | зона первичного некроза |
