Motion Picture – phrases

Terms for subject General containing Motion Picture | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a stinkeroo of a motion picture	фильм – барахло
Academy of Motion Picture Arts and Sciences	Академия кинематографических искусств и наук (grafleonov)
Academy of Motion Picture Arts and Sciences	Академия киноискусства и кинотехники (США)
applied motion picture photography	прикладная кинематография
art of motion pictures	киноискусство (Alexander Demidov)
Association of Motion Picture and	Ассоциация кино- и телепродюсеров (США)
cartoon motion picture	рисованный мультипликационный фильм
drying of motion picture	сушка плёнки
drying of motion picture	сушка фильма
feature motion picture	художественный фильм (Nene del Conejo)
full-length motion picture	полнометражный фильм
indicating motion to another place перелечь на другой диван, to lie on another couch; перевесить картину на другую стену, to hang the picture on another wall	пере-
motion picture	кинокартина
motion picture	кинематография
motion picture	кинофильм
motion picture	кино
Motion Picture Aesthetics	киноведение (Olga Z)
motion picture architecture	кинодекорация
motion picture architecture	декорация (в киностудии)
motion picture art	кинематография
motion picture camera lens	аппарат киносъёмочный
motion picture camera lens	"камера!" (команда о пуске киносъёмочного аппарата)
motion picture camera lens	кинокамера
motion picture camera lens	объектив киносъёмочный
motion picture company	кинокомпания (goroshko)
motion picture directing	кинорежиссура
motion picture exposition	кинокадр (отдельный кадр на киноленте)
motion picture films	кинематографические фильмы (ABelonogov)
motion picture industry	кинопродукция
motion picture Institute	киноинститут (институт кинематографии)
motion picture laboratory	кинолаборатория (лаборатория обработки киноплёнки)
Motion Picture Operator	оператор кинопроектора
motion picture print	копия (фильмокопия, позитив кинофильма, используемый для демонстрации в кинотеатрах)
motion picture projector	кинопроектор
motion picture script	сценарий фильма
motion picture script writer	автор киносценария
motion picture script writer	кинодраматург
motion picture script writer	автор сюжета кинофильма
motion picture script writer	сценарист
motion picture technician	кинотехник (DC)
motion picture technologist	кинотехнолог (DC)
motion picture work	производство фильмов
motion picture work	кинопроизводство
motion pictures	кинематография (отрасль культуры и экономики, осуществляющая производство фильмов и показ их зрителю)
motion pictures close-up	крупный план
motion pictures dolly-in	наезд
motion pictures scoring	озвучивание
motion pictures scoring	озвучение
motion pictures screen	экран
motion pictures stuntman	каскадёр
motion pictures take	дубль
motion pictures to score	озвучиваться
motion pictures to score	озвучивать
motion-picture	фильм
motion-picture	кинокартина
motion-picture and still photography	кино- и фотосъёмка (Alexander Demidov)
motion-picture company	кинокомпания
motion-picture director	кинорежиссёр
motion-picture equipment	киноаппаратура
motion-picture filming	киносъёмка
motion-picture footage	материалы киносъёмки (Alexander Demidov)
motion-picture monopoly	киномонополия
motion-picture recording	кинозапись
motion-picture studio	киноателье (neut; indecl)
motion-picture theater	кино (кино́)
multidimensional motion picture	панорамный кинофильм
panoramic motion picture	панорамный фильм (со стереофонической записью звука)
pornographic motion picture film	порнографический фильм
preserve a scene in motion pictures	запечатлеть сцену на киноленте
preserve a scene in motion pictures	запечатлеть сцену в кино
professional motion pictures	профессиональная кинематография
restricted motion pictures	кинофильм только для взрослых
short motion picture	короткометражка
silent motion picture	немой кинофильм
slow-motion picture	"луна времени"
slow-motion pictures	рапид (- съёмка)
slow-motion pictures	ускоренная съёмка
slow-motion pictures	эффект "лупы времени" (скоростная киносъёмка с частотой до нескольких сот или тысяч кадров в секунду)
slow-motion pictures	замедленная съёмка (движение на экране замедляется)
Society of Motion Picture and Television Engineers	Общество инженеров кино и телевидения
speed motion picture	высокоскоростной кинофильм (снятый с большой частотой кадров)
spreading of the motion-picture industry	кинофикация
Stage of motion picture theatre	портал кинотеатра
stereoscopic motion-picture theater	стереокино
still and motion picture footage	материалы фото- и киносъёмки (Alexander Demidov)
taking of motion pictures	киносъёмка
television motion picture	кинофильм для телевизионных передач
the Academy of Motion Picture Arts and Sciences	Американская академия кинематографических искусств и наук (общественная организация, объединяющая свыше 4 тыс. членов)
the American Academy of Motion Picture Arts and Sciences	Американская киноакадемия за достижения в различных областях американского кино

Get short URL