Subject | English | Russian |
meteorol. | broadcast by meteorological satellite | передача по метеорологическому спутнику |
mil., astronaut. | consultation on geostationary meteorological satellites | консультация по геостационарным метеорологическим спутникам |
ecol. | Coordinating Group of Meteorological Satellites | Координационная группа по метеорологическим спутникам |
astronaut. | Coordination Group for Meteorological Satellites WMO | Координационная группа по метеорологическим спутникам |
Makarov. | Coordination Meeting on Geostationary Meteorological Satellites | Координационное совещание по геостационарным метеорологическим спутникам (CMGMS) |
mil., astronaut. | defense meteorological satellite | метеорологический спутник министерства обороны |
mil. | Defense meteorological satellite | военный метеорологический спутник |
mil. | Defense meteorological satellite | метеорологический спутник МО |
comp. | Defense Meteorological Satellite | Метеорологический спутник МО США |
mil. | Defense Meteorological Satellite Program | программа использования метеорологических спутников МО |
tech. | defense meteorological satellite program | программа работы военных метеорологических спутников |
mil. | Defense Meteorological Satellite Program | система военных метеорологических спутников |
HF.electr. | Defense Meteorological Satellite Program | программа метеорологических и оборонных спутников |
mil., astronaut. | defense meteorological satellite program | программа использования метеорологических спутников министерства обороны |
astronaut. | Defense Meteorological Satellite Programme | Метеорологическая спутниковая программа Министерства обороны США (US; ДМСП) |
comp. | European Meteorological Satellite | Европейский метеорологический спутник |
mil., astronaut. | European Meteorological Satellite Organization | европейская организация по эксплуатации метеорологических спутников |
astronaut. | European Meteorological Satellite Programme | Европейская программа метеорологических спутников |
astronaut. | European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites | Европейская организация по эксплуатации метеорологических спутников |
mil., astronaut. | fleet air meteorological observation satellite | метеорологический спутник военно-морских сил США |
gen. | Fleet Air Meteorological Observation Satellite | метеорологический спутник ВМС ФАМОС |
mil., astronaut. | fleet applications of meteorological observations from satellite | программа использования спутников военно-морских сил для метеорологических наблюдений (program) |
mil. | fleet applications of meteorological observations from satellite | программа использования спутников ВМС для метеорологических наблюдений |
mil. | geostationary European meteorological satellite | Европейский геостационарный метеорологический спутник |
gen. | Geostationary European Meteorological Satellite | геостационарный европейский метеорологический спутник |
astronaut. | Geostationary Meteorological Satellite | геостационарный метеорологический спутник (Himawari, Japan; "Химавари", GMS) |
mil., astronaut. | geostationary meteorological satellite | метеорологический спутник на геостационарной орбите |
comp. | Geostationary Meteorological Satellite | геостационарный метеорологический спутник |
ecol. | Geostationary Meteorological Satellite System | система геостационарного метеорологического спутника |
mil., astronaut. | geostationary operational meteorological satellite | геостационарный метеорологический спутник |
ecol. | geostationary operational meteorological satellite | геостационарный оперативный метеорологический спутник |
mil., astronaut. | geosynchronous meteorological satellite | метеорологический спутник на геосинхронной орбите |
astronaut. | geosynchronous meteorological satellites | геостационарные метеорологические спутники |
ecol. | ground facilities for geostationary meteorological satellite system | наземные средства геостационарного метеорологического спутника |
astronaut. | intermediate meteorological satellite | переходный тип метеорологического спутника |
astronaut. | intermediate meteorological satellite | средневысотный метеорологический спутник |
astronaut. | intermediate meteorological satellite | промежуточный тип метеорологического спутника |
mil., astronaut. | intermediate meteorological satellite | промежуточный образец метеорологического спутника |
mil., astronaut. | intermediate operational meteorological satellite | промежуточный рабочий образец метеорологического спутника |
astronaut. | International Polar-Orbiting Meteorological Satellite Group | Группа по международным метеорологическим спутникам на полярной орбите (ИПОМС) |
gen. | Joint Meteorological Satellite Advisory Committee | Объединённый консультативный комитет по метеорологическим спутникам |
mil., astronaut. | Joint Meteorological Satellite Program Office | объединённое бюро по разработке и осуществлению программы работ по метеорологическим спутникам |
astronaut. | Joint United Nations/WMO Regional Training Seminar on the Interpretation, Analysis and Use of Meteorological Satellite Data | Совместный региональный учебный семинар ООН / ВМО по интерпретации, анализу и использованию метеорологических данных, полученных с помощью спутников |
el. | meteorologic satellite | метеорологический спутник |
meteorol. | meteorological satellite | метеоспутник |
tech. | meteorological satellite | метеорологический спутник |
mil., astronaut. | meteorological satellite | метеорологический спутник "Метеосат" |
mil., astronaut. | meteorological satellite activities | полёты метеорологических спутников |
mil., astronaut. | meteorological satellite center | центр запуска метеорологических спутников |
astronaut. | Meteorological Satellite Centre | Центр спутниковой метеорологии (Japan) |
mil., astronaut. | meteorological satellite data laboratory | лаборатория обработки данных метеорологических спутников |
tech. | meteorological satellite earth station | земная станция метеорологической спутниковой службы |
comp. | meteorological satellite information system | метеорологическая спутниковая информационная система |
mil., astronaut. | meteorological satellite laboratory | метеорологический спутник-лаборатория |
mil., astronaut. | meteorological satellite section | отдел метеорологических спутников |
astronaut. | meteorological satellite service | метеорологическая спутниковая служба (ITU) |
comp. | meteorological satellite service | метеорологическая спутниковая служба |
gen. | meteorological satellites | метеорологические спутники |
mil., astronaut. | national meteorological satellite station | национальная станция спутниковой метеорологической системы |
gen. | National Meteorological Satellite System | Национальная метеорологическая спутниковая система |
tech. | national operational meteorological satellite system | национальная оперативная система метеорологических спутников |
mil., astronaut. | national operational meteorological satellite system | национальная спутниковая метеорологическая система |
meteorol. | nephanalysis of data obtained by meteorological satellites | нефанализ спутниковых данных с метеорологических спутников |
astronaut. | operational meteorological satellite system | действующая сеть метеорологических спутников |
meteorol. | Panel on Operational Meteorological Satellites | рабочая группа по метеорологическим спутникам |
mil., astronaut. | panel on operational meteorological satellites | комитет по эксплуатационным метеорологическим спутникам |
tech. | satellite collection of meteorological observations | сбор метеорологической информации с помощью спутников |
tech. | shipboard meteorological satellite readout station | корабельная станция приёма информации с метеорологических спутников |
nautic. | shipboard meteorological satellite readout station | судовая станция приёма информации с метеорологических ИСЗ |
astronaut. | Survey of Meteorological Satellite Ground-Based Receiving Equipment | Обзор наземного оборудования для приёма сигналов метеоспутников (NOAA/USA) |
mil., astronaut. | synchronous altitude meteorological satellite | метеорологический спутник на синхронной орбите |
astronaut. | synchronous meteorological satellite | стационарный метеорологический спутник (SMS) |
mil., astronaut. | synchronous meteorological satellite | метеорологический спутник на геосинхронной орбите |
mil., astronaut. | synchronous meteorological satellite | синхронный метеорологический спутник |
ecol. | synchronous meteorological satellite | стационарный метеорологический спутник |
ecol. | synchronous meteorological satellite | геостационарный метеорологический спутник |
mil., astronaut. | synchronous meteorological test satellite | опытный образец геостационарного метеорологического спутника |
mil. | synchronous meteorological test satellite | опытный образец стационарного метеорологического спутника |
astronaut. | Training Seminar on the Use of Environmental Satellite Data in Meteorological Applications | Учебный семинар по использованию спутниковых экологических данных в метеорологии |
astronaut. | United Nations/WMO Panel and Training Seminar on Uses of Meteorological Satellite Data | Семинар ООН / ВМО по использованию спутниковых метеорологических данных |
ecol. | Worldwide Meteorological Satellite Coverage | спутниковые метеорологические наблюдения глобального масштаба |