DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Men Of War | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a fleet of men-of-warвоенный флот
Makarov.during the war, a number of young men were recruited into the mining industryво время войны часть молодёжи была мобилизована на работу в шахты
torped.harbor for men-of-warвоенная гавань
gen.man of-war-birdальбатрос (птица)
gen.man of-war-birdфрегат (птица)
torped.man-of-war escortохранение из военных кораблей
gen.man-of-war escortохранение из боевых кораблей
biol.man-of-war fishрыба-пастушок (Nomeus)
biol.man-of-war fishномеевые (Nomeidae)
gen.man-of-war harbourвоенная гавань
gen.men and women have declared a cease-fire in the war that raged between the two sexes through much of the last half of the centuryмужчины и женщины объявили перемирие в ожесточённой войне полов, которая бушевала на протяжении почти всей второй половины столетия
gen.men and women have declared a cease-fire in the war that raged between the two sexes thru much of the last half of the century!мужчины и женщины объявили перемирие в ожесточённой войне полов, которая бушевала на протяжении почти всей второй половины прошедшего столетия (bigmaxus)
obs.men-of-warВоенный корабль (Устар. GGrishin)
gen.set out thirty men-of-warвыставить тридцать боевых кораблей (a large army, volunteers, etc., и т.д.)
Makarov.Some of the cleverest men in Britain were drained away to the United States after the warпосле войны самые лучшие умы Англии эмигрировали в Соединённые Штаты
Makarov.when a tug-of-war takes place out of doors the men, or at least the "anchors", are allowed to dig holes in the ground for their feetкогда соревнования по перетягиванию каната происходят на свежем воздухе, соревнующимся или, по крайней мере, замыкающим разрешают сделать углубления в земле для устойчивости