 |
| Subject | English | Russian |
| econ. | grant mfn treatment | предоставлять режим наибольшего благоприятствования |
| econ. | grant MFN treatment | предоставить режим наибольшего благоприятствования |
| IMF. | MFN clause | оговорка о предоставлении статуса наибольшего благоприятствования |
| law | MFN clauses | положения о наибольшем благоприятствовании (A.Rezvov) |
| gen. | MFN Exemptions | Изъятия / исключения из режима наибольшего благоприятствования |
| polit. | MFN status | статус наибольшего благоприятствования (= most favorable nation status ssn) |
| f.trade. | MFN tariff | ставки таможенных пошлин для наиболее благоприятствуемых наций, тариф режима наибольшего благоприятствования (the tariff that a member of the GATT/WTO charges on a good to other member ikondra; on goods видимо Moonranger) |
| busin. | MFN treatment | режим наибольшего благоприятствования (most-favoured-nation treatment) |
| dipl. | most favoured MFN treatment | режим наибольшего благоприятствования |