Subject | English | Russian |
nano | active liquid crystal display | активный ЖКИ |
nano | active liquid crystal display | активное жидкокристаллическое табло |
mil., avia. | active matrix color liquid crystal display | цветной жидкокристаллический индикатор на активной матрице |
tech. | active matrix liquid crystal display | жидкокристаллический дисплей с активной матрицей |
mil., avia. | active matrix liquid crystal display | матричный подсвечиваемый жидкокристаллический индикатор |
comp., net. | active matrix liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей на активной матрице |
IT | active matrix liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей с активной матрицей (ssn) |
Gruzovik, comp. | active matrix liquid-crystal display | ЖК-дисплей на активной матрице (abbr. AMLCD) |
nano | active-matrix liquid crystal display | ЖКИ с активной матрицей |
el. | antiferroelectric liquid crystal display | антисегнетоэлектрический жидкокристаллический дисплей |
mil., avia. | anti-ferroelectric liquid crystal display | антисегнетоэлектрический жидкокристаллический индикатор |
el. | back-light liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей с тыловой подсветкой |
el. | backlit color liquid-crystal display | цветной жидкокристаллический дисплей с задней подсветкой (ssn) |
el. | backlit color liquid-crystal display | цветной ЖК-дисплей с задней подсветкой (ssn) |
sec.sys. | backlit liquid crystal display | жидкокристаллический дисплей с задней подсветкой |
el. | backlit liquid-crystal display | ЖК-дисплей с задней подсветкой (ssn) |
el. | backlit liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей с задней подсветкой (ssn) |
el. | basic monochrome liquid-crystal display | простой монохромный ЖК-индикатор (ssn) |
el. | basic monochrome liquid-crystal display | простой монохромный жидкокристаллический индикатор (ssn) |
el. | color liquid-crystal display | цветной жидкокристаллический дисплей (ssn) |
el. | color liquid-crystal display | цветной ЖК-дисплей (ssn) |
media. | color liquid-crystal display | цветное жидкокристаллическое устройство отображения |
mil., avia. | colour active-matrix liquid-crystal display | цветной жидкокристаллический индикатор на активной матрице |
avia. | crystal liquid control display | жидкокристаллический дисплей |
tech. | digital liquid crystal display | цифровой жидкокристаллический индикатор |
el. | dynamic-scattering liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей на эффекте динамического рассеяния |
el. | electron-beam-addressed liquid crystal display | жидкокристаллический дисплей с электронно-лучевой адресацией |
el. | electron-beam-addressed liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей с электронно-лучевой адресацией |
mil., avia. | ferroelectric liquid crystal display | дисплей на сегнетоэлектрических жидких кристаллах |
comp., net. | ferroelectric liquid crystal display | сегнетоэлектрический дисплей на жидких кристаллах |
IT | ferroelectric liquid crystal display | сегнето-электрический жидкокристаллический дисплей |
IT | ferroelectric liquid crystal display | ферроэлектрический ЖК-дисплей |
IT | ferroelectric liquid crystal display | сегнетоэлектрический жидкокристаллический дисплей |
comp. | ferroelectric liquid crystal display | дисплей на ферроэлектрических жидких кристаллах |
el. | field-effect liquid crystal display | жидкокристаллический индикатор, работающий на скрученных нематиках |
tech. | field-effect liquid crystal display | полевой жидкокристаллический индикатор |
house. | guest-host mode liquid crystal display | жидкокристаллический индикатор на эффекте "гость-хозяин" |
mil., avia. | liquid crystal character display | символьный жидкокристаллический дисплей |
sec.sys. | liquid crystal display | жидкокристаллический дисплей, жк-дисплей, жкд |
hi-fi | liquid crystal display | жидкокристаллический дисплей (просветная ЖК-панель) |
O&G, sakh. | liquid crystal display | жидкокристаллический индикатор или дисплей (LCD; ЖКИ) |
IT | liquid crystal display | жидкокристаллический ЖК дисплей (Дисплеи на жидких кристаллах имеют многослойную структуру, состоящую из слоя жидкокристаллического материала, активизирующего его мультиплексора, цветового фильтра и подсветки; жидкокристаллическая матрица) |
IT | liquid crystal display | жидкокристаллический монитор (Alex_Odeychuk) |
oil | liquid crystal display | жидкокристаллический экран |
busin. | liquid crystal display | жидкокристаллический дисплей |
sec.sys. | liquid crystal display | ЖК жидкокристаллический дисплей |
tech. | liquid crystal display | ЖК-табло |
el. | liquid crystal display | ЖК-индикатор |
telecom. | liquid crystal display | дисплей на жидких кристаллах |
media. | liquid crystal display | жидкокристаллический дисплей (дисплей из двух стеклянных пластин со специальной жидкостью между ними, когда подаётся сигнал, свет поляризуется в изменяющейся жидкости, и изображение становится видимым) |
busin. | liquid crystal display | жидкокристаллический индикатор (LCD) |
media. | liquid crystal display | жидкокристаллический экран (дисплей из двух стеклянных пластин со специальной жидкостью между ними, когда подаётся сигнал, свет поляризуется в изменяющейся жидкости, и изображение становится видимым) |
quant.el. | liquid crystal display | жидкокристаллический индикатор |
tech. | liquid crystal display | жидкокристаллическое табло |
tech. | liquid crystal display | индикатор на ЖК |
hi-fi | liquid crystal display | жидкокристаллический модуль (для передачи изображения в ЖК-телевизорах и видеопроекторах) |
progr. | liquid crystal display | жидкокристаллический дисплей (ЖКД; жидкокристаллические дисплеи не светятся самостоятельно, они отражают падающий на них свет или пропускают свет, направленный на них с тыльной стороны ssn) |
tech. | liquid crystal display | ЖК-дисплей |
Makarov. | liquid crystal display device | жидкокристаллические дисплейные устройства |
tech. | liquid crystal display digit | разряд жидкокристаллического индикатора |
comp. | liquid crystal display glass | стекло для ЖК-дисплея (MichaelBurov) |
comp. | liquid crystal display glass | стекло для LCD (MichaelBurov) |
tech. | liquid crystal display panel | панель жидкокристаллических индикаторов |
Gruzovik, comp. | liquid crystal display printer | жидкокристаллический принтер |
Gruzovik, el. | liquid crystal display printer | ЖК-принтер |
Gruzovik, tech. | liquid crystal display printer | принтер на жидких кристаллах (LCD printer) |
Gruzovik, el. | liquid crystal display projector | жидкокристаллический проектор |
Gruzovik, el. | liquid crystal display projector | ЖК-проектор |
Gruzovik, tech. | liquid crystal display projector | проектор на жидких кристаллах |
Gruzovik, el. | liquid crystal display screen | жидкокристаллический экран |
Gruzovik, el. | liquid crystal display screen | ЖК-экран |
tech. | liquid crystal display screen | экран дисплея на жидких кристаллах |
mil., avia. | liquid crystal graphic display | графический жидкокристаллический дисплей |
comp. | liquid-crystal alphanumeric display | буквенно-цифровой жидкокристаллический дисплей |
el. | liquid-crystal bar-graph display | полосный жидкокристаллический дисплей |
el. | liquid-crystal display | ЖК-дисплей |
IT | liquid-crystal display | ЖК-индикатор |
IT | liquid-crystal display | ЖК-табло |
IT | liquid-crystal display | ЖКИ |
IT | Liquid-Crystal Display | дисплей на жидких кристаллах (LCD-display, ЖК-дисплей) |
IT | liquid-crystal display | жидкокристаллическое табло |
Makarov. | liquid-crystal display | ЖК-дисплей (жидкокристаллический дисплей) |
patents. | liquid-crystal display | дисплей на жидкокристаллической матрице |
tech. | liquid-crystal display | дисплей на жидких кристаллах |
transp. | liquid-crystal display | жидкокристаллическое табло (LCD) |
transp. | liquid-crystal display | ЖК-индикатор (LCD) |
transp. | liquid-crystal display | жидкокристаллический индикатор (LCD) |
transp. | liquid-crystal display | жидкокристаллический экран (LCD) |
IT | liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей (индикатор, ЖКИ Bricker) |
transp. | liquid-crystal display | ЖК-табло (LCD) |
HF.electr. | liquid-crystal display | жидкокристаллический индикатор (ЖКИ) |
tech. | liquid-crystal display | жидкокристаллический индикатор |
comp. | liquid-crystal display | жидкокристаллический экран |
comp. | liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей |
comp. | liquid-crystal display | индикатор на жидких кристаллах |
el. | liquid-crystal display cell | ячейка жидкокристаллического дисплея |
nano | liquid-crystal display cell | ячейка ЖКИ |
automat. | liquid-crystal display display | жидкокристаллический индикатор |
automat. | liquid-crystal display display | жидкокристаллическое табло |
el. | liquid-crystal display printer | принтер с жидкокристаллическими прерывателями |
el. | liquid-crystal-on-silicon display | дисплей на структуре типа "жидкий кристалл на кремнии" |
el. | monochrome liquid-crystal display | монохромный ЖК-индикатор (ssn) |
el. | monochrome liquid-crystal display | монохромный жидкокристаллический индикатор (ssn) |
tech. | multifunction liquid-crystal display | многофункциональный жидкокристаллический дисплей |
el. | passive-matrix liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей с пассивной матрицей |
Gruzovik, tech. | reflective liquid-crystal display | отражающий ЖК-дисплей (reflective LCD) |
el. | reflective liquid-crystal display | отражательный жидкокристаллический дисплей |
Gruzovik, tech. | reflective liquid-crystal display | отражающий жидкокристаллический дисплей (reflective LCD) |
el. | side-light liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей с боковой подсветкой |
Makarov. | thermally addressed liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей с термоадресацией |
el. | thermary addressed liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей с термоадресацией |
mil., avia. | thin film transistor liquid-crystal display | жидкокристаллический индикатор на тонкоплёночных транзисторах |
IT | thin-film transistor liquid-crystal display | жидкокристаллический дисплей на тонкоплёночных транзисторах |
tech. | three-digit liquid crystal display | трёхразрядный жидкокристаллический индикатор |
nano | touch-sensitive liquid crystal display | ЖКИ с сенсорным управлением |
nano | touch-sensitive liquid crystal display | сенсорный ЖКИ |
progr. | visual output in the form of a liquid crystal display | визуальное средство вывода в форме жидкокристаллического дисплея (ssn) |