Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Finances
containing
Limited
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
have a
limited
financial impact
оказать ограниченное финансовое воздействие
(on ... – на ...; New York Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
Hong Kong Exchanges and Clearing
Limited
Гонконгская фондовая биржа
(HKEx
cbr.ru
ZolVas
)
limit
possible losses
ограничить размер возможных убытков
(Washington Post; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
limit
the budget deficit
ограничить бюджетный дефицит
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
limit
the effect of the financial meltdown
локализовать последствия обвала финансового рынка
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
limited
access to long-term local currency funding
ограниченный доступ к долгосрочному финансированию в национальной валюте
(англ. цитата заимствована из новостного сообщения агентства Fitch
Alex_Odeychuk
)
limited
branch
отделение банка, предоставляющее ограниченный спектр услуг
(
Анна Ф
)
limited
branch
отделение банка, которое открыто в определённые часы
(
Анна Ф
)
limited
branch
отделение банка, предоставляющее ограниченный спектр услуг или которое открыто в определённые часы
(
Анна Ф
)
limited
clauses
ограничительные оговорки
limited
financial resources
ограниченные финансовые ресурсы
(
Alex_Odeychuk
)
limited
life shares
акции с ограниченным сроком обращения
(
YelenaPestereva
)
limited
life stock
акции с ограниченным сроком обращения
(
YelenaPestereva
)
limited
-scope audit
целевой аудит
(
D Cassidy
)
limited
stock
ограниченная акция
(
dimock
)
LPCIS –
Limited
Partnership for Collective Investment Schemes
товарищество с ограниченной ответственностью, созданное с целью реализации схем коллективного инвестирования
(
Vadim Rouminsky
)
PricewaterhouseCoopers
Limited
ПрайсуотерхаусКуперс Лимитед
(
V.Sok
)
un-
limited
liability
неограниченная ответственность
un-
limited
liability partnership
партнёрство с неограниченной ответственностью
Get short URL