 |
| Subject | English | Russian |
| torped. | flag lieutenant commander | адъютант адмирала (в чине лейтенант-коммандера) |
| mil. | Lieutenant Commander | лейтенант-коммандер (ВМС и береговая охрана, тарифный разряд O4 Киселев) |
| mil. | lieutenant commander | лейтенант-коммандер |
| mil., navy | lieutenant commander | лейтенант-коммандер (капитан-лейтенант) |
| mil. | Lieutenant Commander | капитан 3-го ранга (Yakov F. Yakov F.) |
| nautic. | lieutenant commander | капитан-лейтенант |
| mil., navy | lieutenant-commander | капитан-лейтенант |
| mil., navy | lieutenant-commander | капитан 3-го ранга (российское соответствие английскому званию Alex_Odeychuk) |
| nautic. | Lieutenant-commander | капитан третьего ранга (Petronas) |
| gen. | naval lieutenant commander | капитан третьего ранга |
| mil., artil., USA, nautic. | ordnance lieutenant-commander | капитан-лейтенант артиллерийско-технической службы |