English | Russian |
L. S. | М. П. (место для печати – locus sigilli; в наше время не используется, за исключением, возможно, документов римско-католической церкви; пожалуйста, не используйте "L. S." для перевода сокращения "М. П." в современных светских документах; Почему бы и нет? На моем опыте мои клиенты из Америки сами использовали это латинское сокращение в нотариальных переводах. Bauirjan) |
l.c. | в цитированном отрывке (Anglophile) |
l.c. | в приведённом отрывке (месте Anglophile) |
l.s.d. | сокр. от librae, solidi, denarii фунты стерлингов, шиллинги и пенсы |