DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing Iron | all forms | exact matches only
EnglishRussian
cast-iron constitutionжелезное здоровье (перен.: Ernest has a cast-iron constitution and never gets sick. 4uzhoj)
hit the iron ceilingупереться в потолок ("We've hit the iron ceiling on raising taxes in New York," Gillilland said. "That's out of the question." bellb1rd)
hit the iron ceilingдостичь потолка (Are you a fitness professional who loves to train clients, but feel like you've hit the iron ceiling in your career? || "We've hit the iron ceiling on raising taxes in New York," Gillilland said. "That's out of the question." bellb1rd)
iron outсглаживать острые углы (Yeldar Azanbayev)
iron outустранять противоречия (Yeldar Azanbayev)
iron out the kinksдовести до ума (SirReal)
iron out the kinksотладить (SirReal)
iron out the kinksотшлифовать (SirReal)
iron out the kinksдоработать (SirReal)
of iron nerveс железными нервами (e.g.: "He was always a man of iron nerve (...)" – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver)
seize something in an iron gripдержать мёртвой хваткой
strike while the iron is hotвоспользоваться случаем (z484z)
work/ iron out the kinksсгладить острые углы (m_rakova)