English | Russian |
have been indoctrinated into great-power chauvinist | воспитываться в духе великодержавного шовинизма (проходить идеологическую обработку в таком духе Alex_Odeychuk) |
put a story into verse | перекладывать рассказ в стихи |
put into verse | перелагать в стихи |