English | Russian |
I don't care what Mrs. Grundy says | мне всё равно, что скажут люди (igisheva) |
I would say | по-моему (I would say, at the end of the day, just love your child. Nothing else matters. ART Vancouver) |
it's a fine mess, I must say | вот так дела! нечего сказать |
may I have my say? | можно мне высказаться? |