Subject | English | Russian |
energ.ind. | CO2 capture process by low-temperature, high-pressure contacting with water | процесс улавливания CO2 при контактировании с водой при низкой температуре и высоком давлении (образуются гидраты CO2 и вода, макромолекулярные структуры наподобие льда, содержащие CO2 и воду) |
well.contr. | high pressure and high temperature | высокое давление и высокая температура (igisheva) |
auto. | high pressure fuel pump inlet temperature sensor | датчик температуры топлива на входе ТНВД (translator911) |
O&G, sakh.a. | high pressure high temperature | высокая температура |
well.contr. | high pressure – high temperature | высокие давление и температура |
O&G, sakh.a. | high pressure high temperature | высокое давление |
oil | high pressure, high temperature | в условиях высоких температур и давления (150 оС и 3,5 МПа) |
O&G, sakh. | high pressure, high temperature fluid loss | фильтрация при высоком давлении и высокой температуре |
O&G, sakh. | High Pressure/High Temperature | высокое давление / высокая температура |
O&G, sakh. | high pressure/high temperature | высокое давление и высокая температура (HPHT) |
tech. | high process temperature pressure transmitter | датчик давления для высокотемпературных процессов (Метран) |
well.contr. | high temperature and high pressure | высокая температура и высокое давление (igisheva) |
oil | high temperature, high pressure | в условиях высоких температур и давления (150 оС и 3,5 МПа) |
oil | high temperature high pressure | высокая температура высокое давление (andrushin) |
tech. | high temperature high pressure | высокая температура при высоком давлении |
aerohydr. | high temperature thermocouple and total pressure probe | комбинация насадка полного давления с термопарой для измерений при высоких температурах |
O&G | high temperature-high pressure | высокие температуры и давления (MichaelBurov) |
oil | high-pressure and high-temperature filtration | фильтрация при высоких давлениях и температурах |
therm.eng. | high-pressure high-temperature cycle | цикл с высокими начальными параметрами пара |
microel. | high-temperature and pressure process | процесс высокотемпературной термокомпрессии |
el. | high-temperature and pressure process | высокотемпературная термокомпрессия |
energ.ind. | high-temperature/high-pressure | высокой температуры и высокого давления (напр., о паровой турбине) |
tech. | high-temperature-high-pressure steam | пар высоких параметров |
Makarov. | modelling of pressure-driven membrane separation of electrolytes. "High temperature" approximation | моделирование мембранного разделения электролитов, управляемого давлением. "Высокотемпературное" приближение |
GOST. | Pressure test at high temperature | Испытание под давлением при высокой температуре (ГОСТ IEC 60811-3-1-2011 Rori) |
automat. | shower and high-pressure oil temperature control | контроль температуры смазки, распыляющейся под давлением |
med. | super pressure- high temperature | избыточное давление и высокая температура |
mil., avia. | super pressure-high temperature | высокая температура |
mil., avia. | super pressure-high temperature | избыточное давление |