Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Finances
containing
Hedges
|
all forms
English
Russian
Additional
hedge
Дополнительное хеджирование
(Страхование от потерь в случае отказа заёмщика погашать задолженность при ипотечных операциях
Andy
)
cash flow
hedge
хеджирование денежных потоков
(
Гера
)
cash flow
hedge
хеджирование денежных средств
(
Гера
)
event-driven
hedge
fund
событийный хедж-фонд
(
Alexander Matytsin
)
exposure to
hedge
funds
принятый риск убытков от инвестиций в хеджевые фонды
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
fair value
hedge
хеджирование справедливой стоимости
(
makhno
)
fixed-income
hedge
fund
хедж-фонд с фиксированной доходностью
(
Alexander Matytsin
)
hedge
against contingencies
застраховать
себя
от случайностей
hedge
bond
облигация со страховым покрытием
(
Alexander Matytsin
)
hedge
counterparty
хеджирующая сторона
(
D Cassidy
)
hedge
fund client
клиент хеджевого фонда
(
Alex_Odeychuk
)
hedge
fund industry
индустрия фондов хеджирования
(
Andrey Truhachev
)
hedge
fund industry
индустрия хедж-фондов
(
Andrey Truhachev
)
hedge
fund manager
менеджер хедж-фонда
(
Andrey Truhachev
)
hedge
funds
хеджировать фонды
hedge
losses
хеджировать убытки
hedge
patents
система ограждающих патентов
lending to
hedge
funds
кредитование хеджевых фондов
(англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
natural
hedge
натуральное хеджирование
(
D. Zolottsev
)
natural
hedge
естественное хеджирование
(
D. Zolottsev
)
short
hedge
короткий хедж
Get short URL