| English | Russian |
| aftermath hay crop | укос отавы |
| alfalfa hay | люцерновое сено |
| armful of hay | охапка сена |
| baled hay | тюковое сено |
| baled hay | спрессованное сено |
| baled hay drier | сушилка для сена в тюках |
| baled hay storage | хранилище для сена в тюках |
| barn-cured hay | сено, высушенное под навесом |
| barn-stored hay | складированное сено |
| bed of hay | подстилка из сена |
| buckrake hay stacker | стогометатель-волокуша |
| bundle hay | собирать сено |
| cereal hay | сено из злаковых трав |
| cereal hay | злаковое сено |
| chopped hay | измельчённое сено |
| clover hay | сено с временного пастбища |
| clover hay | сено сеяных трав |
| clover hay | клеверное сено |
| cock hay | складывать сено в стога |
| compression hay stacker | пресс-стогообразователь |
| cured hay | сухое сено |
| cured hay | высушенное сено |
| cut the hay | косить сено |
| drag someone out of the hay | поднять кого-либо на ноги |
| drag someone out of the hay | разбудить (кого-либо) |
| dried hay | сухое сено |
| dried hay | высушенное сено |
| early cut hay | рано заготовленное сено |
| feeding hay | кормовое сено |
| field-cured hay | сено полевой сушки |
| first-crop hay | сено первого укоса |
| first-crop hay | первоукосное сено |
| fork hay | убирать сено вилами |
| fork hay tedder | вильчатая сеноворошилка |
| gather hay | собирать сено |
| grass hay | травяное сено |
| grass hay | сено из злаковых трав |
| grass hay | злаковое сено |
| green hay | сено зелёного цвета |
| green hay | сено зеленого цвета |
| green hay | недосушенное сено |
| ground hay | сенная мука |
| ground hay | измельчённое сено |
| hay-and-straw elevator | стогометатель |
| hay asthma | сенная лихорадка |
| hay bale | тюк сена |
| hay basket | ясли для сена |
| hay blower | пневмотранспортёр для сена |
| Hay bridge | мост для измерения частотной зависимости полного сопротивления |
| hay-burn | горение сена |
| hay butter | зимнее сливочное масло |
| hay cheese | сыр зимнего изготовления |
| hay cocking machine | сенокопнитель |
| hay condenser | уплотнитель сенного пресса |
| hay conditioner | сенная плющилка |
| hay crop | сенокосная культура |
| hay crop | луговая культура |
| hay crop silage | злаково-бобовый силос |
| hay crusher | травяная плющилка |
| hay cuber | машина для брикетирования сена |
| hay cuber | брикетировочная машина (для сена) |
| hay down | пересушивать табак (в результате быстрой сушки) |
| hay drier | сушилка для травы |
| hay drying frame | вешалка для сушки сена |
| hay egg | плесневелое яйцо |
| hay feed value | кормовая ценность сена |
| hay fever | аллергия на пыльцу (растений) |
| hay fever | аллергия на вещества, находящиеся в воздухе |
| hay fever | аллергия верхних дыхательных путей |
| hay hacking contrivance | сеноуборочная машина |
| hay harvest | время уборки сена |
| hay-heating | самосогревание сена |
| hay holder | защёлка-сенодержатель (в прессовальной камере сенного пресса) |
| hay ladder | надставка борта кузова для перевозки рассыпного сена |
| hay machine | сеноуборочная машина |
| hay-making machine | сеноуборочная машина |
| hay-making method | способ заготовки сена |
| hay meal | сенная мука |
| hay meal collector | циклон для собирания сенной муки |
| hay mill | машина для брикетирования сена |
| hay mill | измельчитель сенных тюков и рулонов |
| hay packer | набиватель сенного пресса |
| hay pasture | укосное пастбище |
| hay-pasture management | уход за сенокосами и пастбищами |
| hay-pasture management | организация сенокосно-пастбищного хозяйства |
| hay plant | сенокосное растение |
| hay producer | заготовитель сена |
| hay rolling machine | сеноподборщик с образованием рулонов путём накатывания |
| hay shed | навес для сена |
| hay supplement | добавка к сену |
| hay sweep | навесная волокуша |
| hay table | жатка сплошного среза для уборки трав |
| hay unbaler | машина для разматывания сенных рулонов |
| he is in a very generous mood today, so we should make hay while the sun shines and ask him for a rise | сегодня он очень великодушен, так что будем ковать железо, пока горячо, и попросим у него прибавки к зарплате |
| he piled the wagon with hay | он набил повозку сеном |
| heap cart with hay | нагрузить телегу сеном |
| heap of hay | копна сена |
| heating hay | горячее сено |
| hot hay | горячее сено |
| in the hay before it rains | уберите сено, пока нет дождя |
| it would cut only hay enough to winter four cattle | при уборке сена его оказалось достаточным только чтобы прокормить зимой четырёх коров |
| late cut hay | поздно заготовленное сено |
| leafy hay | облиственное сено |
| long hay | неизмельчённое сено |
| look for a needle in a bottle of hay | заниматься безнадёжным делом |
| look for a needle in a haystack of hay | искать иголку в стоге сена |
| look for a pin's head in a cartload of hay | искать иголку в стоге сена |
| look for a pin's head in a cartload of hay | искать булавочную головку в возе сена ср.: искать иголку в возе сена |
| loose hay | неспрессованное сено |
| loose hay | неизмельчённое сено |
| lucerne hay | люцерновое сено |
| make hay | косить сено |
| make hay | заготовлять сено |
| make hay | косить траву и сушить сено |
| make hay of something | опровергнуть (чьи-либо доводы и т. п.) |
| make hay of something | перевернуть вверх дном (чью-либо аргументацию и т. п.) |
| make hay of something | разнести (чью-либо аргументацию и т. п.) |
| make hay of something | камня на камне не оставить (от чего-либо) |
| marsh hay | сено с маршей |
| marsh hay | сено из болотных трав |
| meadow hay | луговое сено |
| mixed hay | сено из смеси трав |
| mow-burnt hay | горелое сено |
| mow-burnt hay | горелое в копнах сено |
| musty hay | затхлое сено |
| musty hay | заплесневелое сено |
| newly harvested hay | свежеубранное сено |
| new-mown hay | свежескошенное сено |
| oat hay poisoning | отравление сеном из рано скошенного овса |
| officially graded hay | стандартное сено |
| one acre of good grass will cut three tons of hay | с одного акра хорошего луга можно накосить три тонны сена |
| pelletize hay | брикетировать сено |
| prairie hay | степное сено |
| prairie hay | луговое сено |
| purchased hay | покупное сено |
| raise hay | поднимать шум |
| rake bar hay loader | грабельный сенопогрузчик |
| rake hay | сгребать сено |
| rake hay | ворошить сено |
| salt-marsh hay | сено с засолённых маршей |
| seeds hay | сено сеяных трав |
| sheaf of hay | вязанка сена |
| sown-grass hay | сено сеяных трав |
| spread hay to dry | разбрасывать сено для просушки |
| stack hay | скирдовать сено |
| stack hay | собирать сено |
| stack hay | метать сено в стог |
| stack-burnt hay | горелое в стогах сено |
| sun-cured hay | сено, высушенное на солнце |
| sun-cured hay | сено солнечной сушки |
| sweet-smelling hay | душистое сено |
| swinging hay stacker | перекидной стогометатель |
| take up hay with a fork | поднять сено вилами |
| tame hay | сено сеяных трав |
| the farmer worked hard to gather the hay before the rains came | фермер усиленно работал, чтобы успеть убрать урожай до дождей |
| the farmers generally draw the hay and coals for the cottagers | фермеры обычно привозили сено и уголь для дачников |
| the fumes of newly mown hay | запах свежескошенного сена |
| the hay is slightly rotten | сено подопрело |
| the pitch of hay on the prong | навильник (количество сена, которое можно подцепить вилами) |
| the presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people | наличие пыльцы в воздухе вызывает у некоторых людей сенную лихорадку |
| toss the hay | ворошить сено |
| turn hay | шевелить сено |
| undercured hay | вяленое сено |
| wafer hay | брикетировать сено |
| weather-damaged hay | сено, попорченное погодой |
| wild hay | степное сено |
