| Subject | English | Russian |
| gas.proc. | Common HTF Circulation Pump | насос циркуляции теплоносителя на общем участке (Aiduza) |
| gas.proc. | Common HTF Expansion Drum | расширительная ёмкость теплоносителя на общем участке (Aiduza) |
| gas.proc. | Common HTF Slip Stream Filter | фильтр отводимого потока теплоносителя на общем участке (Aiduza) |
| O&G, sakh. | HTF air cooler | воздушный холодильник высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | HTF air cooler motor | электродвигатель воздушного холодильника высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | HTF circulation pump- feed gas preheater loop | насос циркуляции высокотемпературного теплоносителя HTF в контуре предварительного нагрева сырьевого газа |
| O&G, sakh. | HTF circulation pump – main system | основной насос циркуляции высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | HTF circulation pump motor – main system | электродвигатель основного насос циркуляции высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | HTF circulation pump motor – regen. reboiler loop | электродвигатель циркуляционного насоса высокотемпературного теплоносителя HTF контура ребойлера регенератора |
| O&G, sakh. | HTF circulation pump motor-feed gas preheater loop | электродвигатель насоса циркуляции высокотемпературного теплоносителя HTF в контуре предварительного нагрева сырьевого газа |
| O&G, sakh. | HTF circulation pump – regenerator reboiler loop | циркуляционный насос высокотемпературного теплоносителя HTF контура ребойлера регенератора |
| gas.proc. | HTF coil | змеевик нагрева теплоносителя (Aiduza) |
| O&G, sakh. | HTF expansion vessel | расширительная ёмкость высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | HTF heat recovery coil | трубный пучок нагрева высокотемпературного теплоносителя |
| O&G, sakh. | HTF heater | нагреватель высокоорганического теплоносителя |
| genet. | HTF-island | HTF-островок (dimock) |
| genet. | HTF-islands | HTF-островки (гипометилированные (в отличие от других ГЦ-богатых участков генома) ГЦ-богатые последовательности нуклеотидов, их размеры составляют до нескольких сот пар оснований, и они фланкируют (и часто "проникают" в крайний экзон) с 5'-конца многие гены, транскрибируемые в геномах позвоночных; количество ЦГ-б. о. в геноме мыши оценено в 30 000; название "HTF-островки" было предложено в связи с тем, что ЦГ-б. о. содержат сайты рестрикции HpaII (HpaII tiny fragments) dimock) |
| genet. | HTF-islands | ЦГ-богатые островки (dimock) |
| O&G, sakh. | HTF pump out filter | фильтр откачки высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | HTF pumpout pump | насос откачки высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | HTF pumpout pump motor | электродвигатель насоса откачки высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| gas.proc. | HTF return | возврат теплоносителя (Aiduza) |
| O&G, sakh. | HTF storage tank | резервуар хранения высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | HTF Storage Unit | установка хранения хладагента (LNG Plant) |
| O&G, sakh. | HTF/sulfinol storage | хранение высокоорганического теплоносителя и сульфинола |
| gas.proc. | HTF supply | подача теплоносителя (Aiduza) |
| O&G, sakh. | HTF System | установка высокотемпературного теплоносителя (LNG Plant) |
| O&G, sakh. | HTF system fuel gas k.o. drum | сепаратор-каплеотбойник топливного газа системы высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | HTF transfer pump | насос перекачки высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | HTF transfer pump motor | электродвигатель насоса перекачки высокотемпературного теплоносителя (HTF) |
| O&G, sakh. | stand-by HTF furnace | резервная печь высокотемпературного теплоносителя HTF |
| O&G, sakh. | standby HTF furnace | резервная печь вот |
| O&G, sakh. | tempered HTF loop | отрегулированный контур теплоносителя |
