| Subject | English | Russian |
| O&G | HSSE Activity | Деятельность, направленная на охрану труда, промышленную и общую безопасность и на охрану окружающей среды (Isstinna) |
| prof.jarg. | HSSE Administrator | Администратора отдела ПЭБОТ (Промышленная экологическая безопасность и охрана труда Johnny Bravo) |
| O&G, casp. | HSSE bridging document | промежуточный документ по ОЗТОС и ОБ (Yeldar Azanbayev) |
| OHS | HSSE Chief Engineer | Ведущий инженер ОТ,ПБ и ООС (NodiraSaidova) |
| prof.jarg. | HSSE Engineer | Инженер по ОТ и ПБ (на месторождении Johnny Bravo) |
| prof.jarg. | HSSE Exert | Главный технический руководитель ПЭБОТ (Johnny Bravo) |
| prof.jarg. | HSSE Expert | Координатор ОЗТОС (Johnny Bravo) |
| prof.jarg. | HSSE Field Advisor | Начальник службы ОТ и ПБ (на месторождении Johnny Bravo) |
| product. | HSSE management system | Система Управления ПЭБОТ (Johnny Bravo) |
| gen. | HSSE Manager | Начальник отдела ОТ, ПБ и ООС (Johnny Bravo) |
| product. | HSSE Operations Team Leader | ГТР ПЭБОТ (Johnny Bravo) |
| prof.jarg. | HSSE Operations Team Leader | Главный технический руководитель по ПЭБОТ (Johnny Bravo) |
| OHS | HSSE requirements | Требования ПЭБОТ (промышленная, экологическая безопасность и охрана труда; Health, safety, security and environment Yasmina7) |
| OHS | HSSE requirements | промышленная, экологическая безопасность и охрана труда (Health, safety, security and environment Yasmina7) |
| product. | HSSE requirements | требования ПЭБОТ (Johnny Bravo) |
| manag. | HSSE review | оценка ПЭБОТ (Johnny Bravo) |
| ecol. | HSSE standards | стандарты охраны труда, техники безопасности и охраны окружающей среды (MichaelBurov) |
| ecol. | HSSE standards | стандарты ОТБОС (MichaelBurov) |
| busin. | HSSE Supervisor | Инспектор по ОТ, ПБ и ООС (Johnny Bravo) |
| gen. | Project HSSE Advisor | проектный консультант по ОТ, ПБ и ООС (Johnny Bravo) |
| ecol. | standards of HSSE | стандарты охраны труда, техники безопасности и охраны окружающей среды (MichaelBurov) |
| ecol. | standards of HSSE | стандарты ОТБОС (MichaelBurov) |
| gen. | Technical HSSE Engineer | технический инженер по ОТ, ПБ и ООС (Johnny Bravo) |
