Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Informal
containing
Get Me
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
and don't even
get me
started
я уж не говорю
(on
grafleonov
)
don't even
get me
started
я уж не говорю
(on
grafleonov
)
don't
get me
started
не нервируй меня
(
VLZ_58
)
don't
get me
started
даже не начинай об этом
(
Andy
)
don't
get me
started
не выводи меня
(Фиби из Friends
TaylorZodi
)
don't
get me
wrong
поймите меня правильно
don't
get me
wrongly
поймите меня правильно
get me
понимать
(
He so gets me – understands the type of person I am (АБ)
Berezitsky
)
Get me
out of here!
Заберите меня отсюда!
(
Lana Falcon
)
get off of me!
отвали!
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
get off of me!
отвали от меня!
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
it just gets to me
всё достало
(
Taras
)
it just gets to me
просто всё достало
(
Taras
)
let me get at him
дайте мне только до него добраться
let me get the popcorn
пошёл за попкорном
(
'More
)
let me get this straight
давай ещё раз и по порядку
(
4uzhoj
)
let me get this straight
так, давай-ка ещё раз
(=I want to make sure that my understanding is correct:
So let me get this straight: you owe Jim $5,000 and you're saying you can't pay it back?
(пример ART Vancouver)
4uzhoj
)
what did you
get me
into?
ты во что меня втянул?
(
Val_Ships
)
you'll get nothing out of me!
на-ка, выкуси!
(
Anglophile
)
you'll get nothing out of me!
накось выкуси!
Get short URL
