Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nautical
containing
GUNS
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acetylene fog
gun
автоматическая
ацетиленовая пушка
(для звуковой туманной сигнализации)
affirming
gun
предупредительный пушечный выстрел
(
вк
)
after
gun
кормовое орудие
airless spray
gun
безвоздушный краскораспылитель
alarm
gun
сигнальная пушка
alarm
gun
сигнальное орудие
antiaircraft
gun
зенитная артиллерийская установка
anti-aircraft
gun
зенитная артиллерийская установка
antimissile
gun
противоракетная артиллерийская установка
automatic
gun
пулемёт
automatic
gun
автоматическое орудие
automatic
gun
laying
автоматическая орудийная наводка
blinker
gun
ручной сигнальный фонарь
captain of a
gun
командир орудия
continuous
gun
laying
непрерывная орудийная наводка
correction for
gun
barrel wear
корректура на настрел орудия
deck
gun
палубная артиллерийская установка
distress
gun
орудие для производства сигнальных выстрелов о бедствии
double-
gun
turret
двухорудийная башня
double purpose
gun
универсальное орудие
double purpose
gun
универсальная артиллерийская установка
double-barreled antiaircraft
gun
спаренная зенитная артиллерийская установка
dual purpose
gun
универсальное орудие
dual purpose
gun
универсальная артиллерийская установка
evening
gun
время спуска флага
face of a
gun
дульный срез
fire a
gun
under the ship's proper colour
обеспечить флаг, сделав выстрел при его поднятии
fog
gun
туманная пушка
fog
gun
пушка для подачи туманных сигналов
give her the
gun
дать самый полный ход
gun
accessories
орудийная принадлежность
gun
assembly
артиллерийское орудие
gun
bag
аптечка первой помощи
(в орудийной башне или у орудия)
gun
barrel
ствол орудия
gun
battery
артиллерийская батарея
gun
boat
канонерская лодка
gun
breech
казённая часть
(орудия)
gun
breech
казённая часть орудия
gun
chamber
зарядная камера
gun
commander
командир орудия
gun
crew
орудийная прислуга
gun
deck
батарейная палуба
gun
deck
гондек
gun
deck
артиллерийские таблицы
gun
-deck
батарейная палуба
gun
-direction system
система управления артиллерийским огнём
gun
director
центральный
автомат стрельбы
gun
drill
артиллерийское учение
gun
elevation
угол вертикального наведения орудия
gun
elevation
вертикальное наведение орудия
gun
elevation order
сигнал угла вертикального наведения орудия
gun
erosion
эрозия канала ствола орудия
gun
erosion
разгар канала ствола орудия
gun
exercise
учебная артиллерийская стрельба
gun
firing
орудийная стрельба
gun
-firing circuit
цепь артиллерийской стрельбы
gun
for gun
обмен салютами одинаковым числом выстрелов
gun
foundation
подкрепление под орудие
gun
harpoon
гарпун, выбрасываемый пушкой
gun
harpoon
гарпун из пушки
gun
house
боевое отделение
gun
housing
боевое отделение
gun
laying
орудийная наводка
gun
liner
лейнер орудия
gun
liner
лайнер орудия
gun
metal
орудийная бронза
gun
mount
орудийная башня
gun
mount
артиллерийская установка
gun
orders
сигналы углов наведения орудия
gun
platform
площадка для орудийной установки
gun
port
пушечное окно
gun
power
мощность артиллерии
gun
practice
артиллерийское учение
gun
practice
артиллерийские стрельбы
gun
range
дальность стрельбы орудия
gun
reach
дальность выстрела
gun
-ready light
сигнальная лампа готовности орудия к стрельбе
gun
report
аттестат орудия
gun
room
боевое отделение
gun
's crew
прислуга орудия
gun
slide
люлька орудийной установки
(
МЕК
)
gun
tackle
пушечные тали
gun
tackle
тали с двумя одношкивными блоками
gun
tackle
двухшкивные тали
gun
tool locker
ящик с артиллерийскими инструментами
gun
train order
сигнал угла горизонтального наведения орудия
gun
tub
резервуар с водой для охлаждения стволов автоматов
gun
-type corer
грунтовая трубка взрывного типа
gun
vessel
канонерская лодка
gun
weapon system
артиллерийская система
harpoon
gun
гарпунная пушка
heavy AA
gun
тяжёлое зенитное орудие
(калибром 76 – 152 мм)
heavy-
gun
armament
крупнокалиберная артиллерия
high performance
gun
автоматическое
высокоскорострельное орудие
informing
gun
предупредительный пушечный выстрел
(
вк
)
intermediate-caliber
gun
орудие среднего калибра
(от 104 до 208 мм)
K-
gun
шточный бомбомёт
lay a
gun
наводить орудие
lifeline
gun
линемет
lifeline throwing
gun
линемет
life-saving
gun
сигнальная пушка
light AA
gun
легкое зенитное орудие
(калибром 20 – 40 мм)
line throwing
gun
мортира для выстреливания спасательного конца
line throwing
gun
гарпунная пушка
line-carrying
gun
линемет
line-rocket
gun
ракетный линемет
line-throwing
gun
мортира для выстреливания спасательного конца
line-throwing
gun
линемет
line-throwing
gun
гарпунная пушка
long
gun
длинноствольная пушка
(
maystay
)
long
gun
длинноствольное орудие
(
maystay
)
long range
gun
дальнобойное орудие
lower
gun
-deck
нижняя батарейная палуба
lyle
gun
линемет
machine-
gun
battery
малокалиберная зенитная артиллерия и пулемёты
(корабля)
major-caliber
gun
орудие крупного калибра
(более 208 мм)
minor-caliber
gun
орудие малого калибра
(от 14 до 104 мм)
morning
gun
пушечный выстрел при подъёме флага
morning
gun
время подъёма флага
multipurpose
gun
универсальная орудийная установка
naval anti-aircraft
gun
корабельное зенитное орудие
naval anti-aircraft
gun
корабельная зенитная артиллерийская установка
naval
gun
корабельная артиллерийская установка
naval
gun
корабельное орудие
naval
gun
fire
стрельба корабельной артиллерии
nonautomatic
gun
неавтоматическое орудие
paint
gun
краскопульт
paint-spray
gun
краскораспылитель
primary
gun
орудие главного калибра
putty
gun
шприц для мастики
range of the
gun
дальнобойность орудия
rapid-fire
gun
автоматическое орудие
RF
gun
автоматическое орудие
riveting
gun
клепальный молоток
run the
guns
out!
выдвинь пушки за борт!
salute with a
gun
отсалютовать выстрелами
secondary
gun
орудие вспомогательного калибра
secondary
gun
director
резервный автомат стрельбы
semiautomatic
gun
полуавтоматическое орудие
semi-automatic
gun
полуавтоматическая пушка
signal
gun
сигнальное орудие
stud
gun
пистолет для приварки шпилек
three-
gun
turret
трёхорудийная башня
time
gun
пушка для подачи сигналов времени
(
вк
)
towline
gun
линеметательное устройство, линемёт
(
ikondra
)
turret
gun
director
башенный автомат стрельбы
two-
gun
turret
двухорудийная башня
two-purpose
gun
универсальное орудие
velocity of the
gun
скорость полёта снаряда
warning-
gun
сигнальная пушка
warning
gun
сигнальное орудие
watering
gun
разливочный штуцер
(для доливки аккумуляторной батареи)
wet
gun
палубная артиллерийская установка
Y-
gun
двуствольный противолодочный бомбомёт
Y-
gun
двуствольный шточный бомбомёт
Get short URL