Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Accounting containing FIRM | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accounting firmsбухгалтерские аудиторские фирмы (см.также Big Six)
aggregated firmобъединённая фирма
all-purpose firmуниверсальная фирма (Interex)
appear on the firm's balance sheetучитываться на балансе фирмы (англ. цитата – из статьи в Economist; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
audit firmаудиторская компания (tlumach)
auditing firmревизорская фирма (осуществляющая аудит бухгалтерского учёта и отчётности в других компаниях)
broker firmброкерская фирма
carry on the firm's balance sheet.учитывать на балансе фирмы (англ. цитата – из статьи в Economist; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
centralised firmцентрализованная фирма
decentralized firmдецентрализованная фирма
diversified firmфирма, производящая многономенклатурную продукцию
divisionalised firmфирма с несколькими отделениями
domestic-owned firmотечественная фирма
entrant firmновая в данной отрасли фирма
extant firmsсуществующие фирмы
firm of stockbrokerбиржевая брокерская фирма
high-cost firmфирма с высокими производственными затратами
independent firmнезависимая фирма
individual firmотдельная фирма
industrial firmпромышленная фирма
international firmмеждународная фирма
investment banking firmинвестиционно-банковская фирма
joint public-private firmсмешанная государственно-частная фирма
leading firmведущая фирма
legal firmлегальная фирма
low-cost firmфирма с относительно низкими производственными затратами
market value of firmрыночная стоимость фирмы (сумма рыночной стоимости акционерного капитала и обязательств фирмы)
medium-sized firmсредняя по размерам фирма
member firmфирма-член фондовой биржи
moderate-sized firmсредняя по размерам фирма
multinational firmмногонациональная компания
nonfarm firmнесельскохозяйственное предприятие
nonmember firmфирма, не являющаяся членом фондовой биржи
offer firmсделать твёрдое предложение (по определённой цене)
place on the firm's balance sheetпоставить на баланс фирмы (англ. цитата – из статьи в Economist; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
public accounting firmконсультационно-ревизорская фирма
public accounting firmчастнопрактикующая бухгалтерская фирма
small firmмалое предприятие (максимальный размер зависит от страны и отрасли промышленности)
small firmмелкая фирма
small firmмалая фирма
spin-off firmотпочкованная фирма (производящая непрофильную продукцию для материнской компании)
supplier firmфирма-поставщик
the net income to assets ratio provides a standard for evaluating how efficiently financial management employs the average dollar invested in the firm's assets, whether the dollar came from investors or creditors.Коэффициент соотношения чистого дохода и оборотных активов определяет стандарты для того, чтобы оценить, насколько эффективно финансовое управление использует каждый доллар, инвестированный в активы фирмы, а также поступают ли средства от инвесторов или кредиторов.
unincorporated firmнеакционерная фирма

Get short URL