English | Russian |
bird's-eye | пятнистый |
bull's eye | центр мишени (Islet) |
bulls eyes | "бычий глаз" (явление, когда значения для ячеек, пересекаемых скважинами, и ячеек, находящихся рядом, существенно различаются) |
bulls eyes artifact | эффект "бычьего глаза" |
compensating eye-piece | компенсационный окуляр |
cross hairs of the eye-piece | крест окуляра |
eye-protection | защитные очки, применяемые при зачистке швов |
eye ring | серьга |
eye splice | заделка конца каната в петлю |
eye thimble | кольцевой коуш |
lifting eye | подъёмная серьга |
lifting eye | проушина для подъёма |
lifting eye | подъёмное ушко (противовыбросового превентора) |
pipe eye | наконечник с ушком для труб |
pipe eye | наконечник с ушком |
pod lifting eye | проушина для подъёма коллектора (морской буровой скважины) |
sliding eye | проушина с удлинённым отверстием |
swivel eye | штроп вертлюга |
towing eye | проушина для буксировочного блока |
wall-eye | бельмо роговицы |
with an eye | с намерением |