Euthanasia – phrases

Terms containing Euthanasia | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
law	active euthanasia	активная эвтаназия (лишение жизни из сострадания безнадёжно больного или умирающего)
Makarov.	active euthanasia	активная эйтаназия
gen.	administer euthanasia to	применить эвтаназию в отношении (someone – кого-либо bigmaxus)
gen.	advocates of euthanasia	сторонники эвтаназии (bigmaxus)
gen.	euthanasia is a controversial issue	Об эвтаназии много говорят (спорят bigmaxus)
gen.	euthanasia is defined as merciful ending of life for terminal or chronically painful conditions	люди, страдающие неизлечимыми или вызывающими жестокие страдания заболеваниями (bigmaxus)
Canada	Euthanasia Prevention Coalition International	Международная коалиция по предотвращению эвтаназии (Ying)
Makarov.	Euthanasia Society	общество сторонников эйтаназии
gen.	hinduism does not disapprove of euthanasia	индуизм снисходительно относится к эвтаназии (bigmaxus)
zool.	humane killing, mercy killing, animal euthanasia	умерщвление (речь идёт об усыплении животных с целью избавить их от мучений GeorgeK)
forens.med.	involuntary euthanasia	принудительная эвтаназия (igisheva)
gen.	negative euthanasia	пассивная эйтаназия
gen.	negative euthanasia	прекращение лечения безнадёжных больных (особ. путём отключения поддерживающей жизнь аппаратуры)
forens.med.	non-voluntary euthanasia	недобровольная эвтаназия (igisheva)
law	passive euthanasia	пассивная эвтаназия (неоказание помощи из сострадания безнадёжно больному или умирающему)
Makarov.	passive euthanasia	пассивная эйтаназия (путем воздержания от продолжения осуществления врачом действий, направленных на поддержание жизни больного, целью которых является наступление его смерти, напр., путем отключения от аппарата ИВЛ (с) ad_notam)
Makarov.	the Euthanasia Society	общество сторонников эйтаназии
forens.med.	voluntary euthanasia	добровольная эвтаназия (igisheva)

Get short URL