Subject | English | Russian |
gen. | AEB – Association of European Businesses | Ассоциация европейского бизнеса (scherfas) |
gen. | Association of Central and Eastern European Election Officials | Ассоциация организаторов выборов стран Центральной и Восточной Европы (АОВЦВЕ; ACEEEO bookworm) |
invest. | Association of Cooperative Savings and Credit Institutions of the European Economic Community | Ассоциация кооперативных сберегательных и кредитных учреждений Европейского экономического сообщества |
astronaut. | Association of European Aerospace Manufacturers | Ассоциация европейских производителей аэрокосмической техники |
avia. | Association of European Airlines | Ассоциация Европейских Авиалиний (Helenia) |
avia. | Association of European Airlines | Ассоциация европейских авиакомпаний |
gen. | Association of European Airlines | Ассоциация европейских авиатранспортных компаний |
mil., avia. | Association of European Astronauts | Ассоциация европейских астронавтов |
EU. | Association of European Border Regions | Ассоциация Европейских Приграничных Регионов (aebr.eu EmAl) |
gen. | Association of European Businesses | Ассоциация европейского бизнеса (The Association of European Businesses was established in 1995 on the initiative of several European companies registered in the Russian Federation, Ambassadors of EU member states and the Head of the Delegation of the European Commission to the Russian Federation. aebrus.ru Alexander Demidov) |
busin. | Association of European Businesses | АЕБ (MichaelBurov) |
polit. | Association of European Election Officials | Ассоциация организаторов выборов стран Европы (aceeeo.org hellbourne) |
fire. | Association of European Fire Alarm Systems Manufacturers | Европейская ассоциация фирм-изготовителей систем пожарной сигнализации (Euralarm euralarm.org) |
post | Association of European Public Postal Operators | Ассоциация европейских почтовых операторов государственного сектора (hizman) |
railw. | Association of European Rail Infrastructure Managers | Европейская ассоциация операторов железнодорожной инфраструктуры (с официального сайта РЖД Maximoose) |
mil., avia. | Association of European Research Establishments in Aeronautics | Ассоциация европейских исследовательских организаций в области авиации |
gen. | Association of European Wheel Manufacturers | Ассоциация европейских производителей автомобильных колёс (4uzhoj) |
med. | Association of Schools of Public Health in the European Region | Ассоциация школ здравоохранения Европейского региона (ВОЗ) |
gen. | Association of the European National Olympic Committees | Ассоциация европейских национальных олимпийских комитетов |
pharma. | Association of the European Self-Medication Industry | Ассоциация европейских производителей безрецептурных лекарств (Лилия Кузьмина) |
org.name. | Association of the Industry of Juices and Nectars from Fruits and Vegetables of the European Union | Ассоциация промышленности соков и нектаров из фруктов и овощей Европейского союза |
nautic. | Community of European Shipyards' Associations | Сообщество ассоциаций европейских судостроительных и судоремонтных заводов (verafifa) |
nautic. | Community of European Shipyards' Associations | Сообщество ассоциаций европейских судоверфей (verafifa) |
med. | Congress of the European Association of Radiology | Конгресс европейской ассоциации радиологов |
gen. | Council of European and Japanese National Shipowners Associations | Совет национальных ассоциаций европейских и японских судовладельцев |
gen. | Council of European National Shipowners'Associations | Совет европейских национальных ассоциаций судовладельцев |
gen. | Council of European National Shipowners'Associations | КЕНСА |
gen. | Council of European-American Associations | Совет европейско-американских ассоциаций |
med. | Diabetes Education Study Group European Association for the Study of Diabetes | исследовательская группа по обучению больных с сахарным диабетом Европейской ассоциации по исследованию сахарного диабета (ННатальЯ) |
EU. | EAICY, European Association of Institutions of Non-formal Education of Children and Youth | Европейская Ассоциация учреждений неформального образования детей и молодёжи (Edith) |
med. | European Association for the Study of Diabetes | Европейская ассоциация по изучению сахарного диабета (Dimpassy) |
med. | European Association for the Study of Obesity | Европейская ассоциация по изучению ожирения (kathleenru) |
med. | European Association for the Study of the Liver | Европейская ассоциация по изучению болезней печени (irinaptrv) |
bank. | European Association of | европейская ассоциация клиринговых палат с центральным контрагентом |
gen. | European Association of Advertising Agencies | Европейская ассоциация рекламных агентств |
astronaut. | European Association of Aerospace Industries | Европейская ассоциация авиационно-космической промышленности |
fr. | European Association of Aerospace Industries | Европейская ассоциация авиакосмической промышленности (AECMA bonly) |
org.name. | European Association of Agricultural Economists | Европейская ассоциация экономистов-аграрников |
auto. | European Association of Automotive Suppliers | Европейская ассоциация поставщиков автомобильных комплектующих (MichaelBurov) |
auto. | European Association of Automotive Suppliers | Европейская ассоциация поставщиков автомобильных компонентов (MichaelBurov) |
NGO | European Association of Bio-Industries | Европейская ассоциация био-отраслей (Ivan Pisarev) |
med. | European Association of Cardiovascular Imaging | Европейская Ассоциация Сердечно-Сосудистой Визуализации (EACVI melody) |
bank. | European Association of Central Counterparty Clearing Houses | Европейская ассоциация клиринговых домов-центральных контрагентов |
interntl.trade. | the European Association of Chambers of Commerce and Industry | Ассоциация европейских торгово-промышленных палат (Denis Lebedev) |
interntl.trade. | the European Association of Chambers of Commerce and Industry | Ассоциация торгово-промышленных палат европейских стран (Denis Lebedev) |
gen. | European Association of Chemical Distributors | Европейская ассоциация дистрибьюторов химической продукции (Сабу) |
gen. | European Association of Clothing Industry | Европейская Ассоциация швейной промышленности (massimo67) |
NGO | European Association of Communications Agencies | Европейская ассоциация коммуникационных агентств (EACA flamingovv) |
el. | European Association of Consumer Electronics Manufacturers | Европейская ассоциация изготовителей бытовой электроники (oVoD) |
bank. | European Association of Co-operative Banks | Европейская ассоциация кооперативных банков (Alexander Matytsin) |
EU. | European Association of Development Agencies | Европейская Ассоциация Агентств Развития (ВВладимир) |
EU. | European Association of Development Agencies | Европейская Ассоциация агентств регионального развития (ВВладимир) |
EU. | European Association of Development Agencies | Европейская ассоциация Агентств экономического развития (ВВладимир) |
org.name. | European Association of Development Research and Training Institutes | Европейская ассоциация учебных и научно-исследовательских институтов в области развития |
cardiol. | European Association of Echocardiography | Европейская эхокардиографическая ассоциация (EAE Ying) |
cardiol. | European Association of Echocardiography | Европейская Ассоциация по Эхокардиографии (EAE soundgod) |
org.name. | European Association of Exploration Geophysicists | Европейская ассоциация геофизических исследований |
oil | European Association of Exploration Geophysicists | Европейская ассоциация геофизиков-разведчиков |
NGO | European Association of Flexible Polyurethane Foam Blocks Manufacturers | Европейская ассоциация производителей блоков из гибкого пенополиуретана (EUROPUR Yuriy83) |
energ.ind. | European Association of Free Trade | Европейская ассоциация свободной торговли |
geophys. | European Association of Geoscientists | Европейская ассоциация инженеров-геологов и геофизиков (MichaelBurov) |
geophys. | European Association of Geoscientists and Engineers | Европейская ассоциация геоучёных и инженеров (MichaelBurov) |
O&G, sakh. | European Association of Geoscientists and Engineers | Европейская ассоциация геологов, геофизиков и инженеров (EAGE) |
geol. | European Association of Geoscientists and Engineers | Европейская ассоциация инженеров-геологов и геофизиков (MichaelBurov) |
geophys. | European Association of Geoscientists & Engineers | Европейская ассоциация геоучёных и инженеров (MichaelBurov) |
tech. | European Association of Geoscientists & Engineers | Европейская ассоциация инженеров-геологов и геофизиков |
ed. | European Association of Institutions in Higher Education | Европейская ассоциация учреждений высшего образования (EURASHE алешаBG) |
ed. | European Association of Institutions of Non-Formal Education for Children and Young People | Европейская ассоциация учреждений свободного времени детей и молодёжи (EAICY eaicy.org hellbourne) |
foreig.aff. | European Association of Jehovah's Witnesses for the Protection of Religious Freedom | Европейская ассоциация свидетелей Иеговы в защиту свободы религии |
gen. | European Association of Management | Европейская ассоциация центров по подготовке управленческих кадров |
fire. | European association of Manufacturers of Fire Engines & Apparatus | Европейская ассоциация фирм-изготовителей пожарных машин и оборудования |
metrol. | European Association of National Metrology Institutes | Европейская ассоциация национальных метрологических институтов (MichaelBurov) |
metrol. | European Association of National Metrology Institutes | Европейская ассоциация национальных институтов по метрологии (MichaelBurov) |
gen. | European Association of National Productivity Centers | Европейская ассоциация национальных центров производительности труда |
pharma. | European Association of Nuclear Medicine | Европейская ассоциация ядерной медицины (Wakeful dormouse) |
dent.impl. | European Association of Osseointegration | Европейская ассоциация остеоинтеграции (MichaelBurov) |
med. | European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions | Европейская ассоциация по чрескожным сердечно-сосудистым вмешательствам (EAPCI Andy) |
energ.ind. | European Association of Radiology | Европейская ассоциация по проблемам радиологии |
med. | European Association of Radiology | Европейская ассоциация радиологов |
org.name. | European Association of Refrigeration Enterprises | Европейская ассоциация предприятий по холодильной технике |
ecol. | European Association of Remote | Европейская ассоциация лабораторий по дистанционному сбору информации |
Makarov. | European Association of Remote Sensing Laboratories | Европейская ассоциация лабораторий по дистанционному сбору информации (EARSEL) |
astronaut. | European Association of Remote Sensing Laboratories EARSeL | Европейская ассоциация лабораторий дистанционного зондирования |
fin. | European Association of Securities Dealers Automated Quotations system | Система автоматических котировок Европейской ассоциации дилеров ценных бумаг (сокр. ESDAQ; создана в 1996 г.; электронная система торговли акциями на внебиржевом рынке в Европе ssn) |
comp. | European Association of Signal Processing | Европейская ассоциация по обработке сигналов |
med. | European Association of Urology | Европейская ассоциация урологов (Dimpassy) |
gen. | European Association of Veterinary Anatomists | Европейская ассоциация ветеринарных анатомов (Великобритания) |
gen. | European Association of Zoos and Aquaria | Европейская ассоциация зоопарков и аквариумов (EAZA starkside) |
org.name. | European Committee of Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery | Европейский комитет ассоциаций производителей сельскохозяйственной техники |
gen. | European Committee of Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery | Европейский комитет ассоциаций производителей сельскохозяйственных машин (Франция) |
typogr. | European Confederation of Paint, Printing Ink and Artists' Colours Manufacturers Associations | Европейская конфедерация ассоциаций производителей типографской и художественной краски (Игорь_2006) |
mil., avia. | European Federation of Air Traffic Controllers' Associations | Европейская федерация обществ операторов управления воздушным движением |
UN | European Federation of Clean Air and Environment Protection Associations | ЕФКА (Alex Lilo) |
UN | European Federation of Clean Air and Environment Protection Associations | Европейская федерация ассоциаций за чистый воздух и защиту окружающей среды (Alex Lilo) |
IT | European Federation of Data Processing Association | Европейская федерация ассоциаций по обработке данных |
tech. | European Federation of Data Processing Associations | Европейская федерация ассоциаций по обработке данных |
busin. | European Federation of Leasing Company Associations | Европейской федерацией национальных лизинговых ассоциаций (Telepnev) |
NGO | European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations | Европейская федерация фармацевтической промышленности и ассоциаций (EFPIA Ivan Pisarev) |
gen. | European Forum of National Pharmaceutical Associations | Европейский форум фармацевтических ассоциаций (Millie) |
econ. | European Group of Valuer's Associations | Европейская группа профессиональных ассоциаций оценщиков (источник – cyberleninka.ru dimock) |
construct. | Federation of European Heating, Ventilating and Air-conditioning Associations | Федерация европейских ассоциаций в области отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха (прежнее название на англ.: Representatives of European Heating and Ventilating Associations ВВладимир) |
med. | Federation of European Laboratory Animal Science Associations | Федерация европейских научных ассоциаций по лабораторным животным (ННатальЯ) |
polygr. | Federation of European Screen Printers Associations | Федерация европейских ассоциаций трафаретной печати (ВВладимир) |
refrig. | Representatives of European Heating and Ventilating Associations | Общество представителей европейских ассоциаций по отоплению и вентиляции |
med. | Scientific Initiatives Committee of the European Heart Rhythm Association | Комитет научных инициатив Европейской ассоциации сердечного ритма (Andy) |
auto. | Technical Association of the European Lubricants Industry | Техническая ассоциация европейской промышленности смазочных материалов (Julchonok) |
tech. | Technical Association of the European Lubricants Industry | Техническая ассоциация изготовителей смазочных материалов, Европа (lxu5) |
gen. | the Association of European Businesses | Ассоциация европейского бизнеса (mariakn) |
audit. | the European Group of International Accounting Networks and Associations EGIAN | Европейская группа международных аудиторских сетей и ассоциаций |
fin. | the European Group of Valuers' Association | Европейская группа ассоциаций оценщиков |
footb. | The Union of European Football Associations | Союз европейских футбольных ассоциаций (Johnny Bravo) |
med. | Union of National European Pediatric Societies and Associations | Союз национальных европейских педиатрических обществ и ассоциаций |