Subject | English | Russian |
construct. | alpha-digital information | алфавитно-цифровая информация |
busin. | Chief Digital and Information Officer | директор по цифровым и информационным технологиям (financial-engineer) |
mil. | common user digital information exchange subsystem | подсистема обмена цифровой информацией общего пользования |
tech. | common user digital information exchange system | цифровая система радиообмена информацией между коллективными абонентами |
media. | common-user digital information subsystem protocol | протокол сетевого уровня для подсистемы обмена цифровой информацией общего пользования |
intell. | covert transmission of digital information | негласная передача цифровой информации (Alex_Odeychuk) |
tech. | defense communications system automatic digital information network | сеть автоматической цифровой связи "Автодин" в военной системе связи |
publish. | Digital Accessible Information System | дейзи (DAISY – формат для записи цифровых "говорящих" книг lviv.ua bojana) |
mil., avia. | digital airborne information system | бортовая цифровая информационная система |
tech. | digital automatic tape information checkout | цифровая автоматическая система контроля информации на ленте |
mil., avia. | digital automatic terminal information service | служба цифровой автоматической передачи информации в районе аэропорта |
media. | digital avionics information system | бортовая цифровая информационная система для военных самолётов |
mil., avia. | digital avionics information system | информационная система на базе цифрового бортового радиоэлектронного оборудования |
energ.ind. | digital distributed control, monitoring and information system | распредёленная цифровая система управления, контроля и информационного обеспечения (Borys Vishevnyk) |
mil. | digital geographic information exchange standard | стандарт для обмена цифровой географической информацией |
geogr. | Digital Geographic Information Working Group | Рабочая группа по цифровой геопространственной информации (DGIWG tk394.ru bojana) |
mil. | digital geographic information working group | рабочая группа по цифровой географической информации |
nano | digital half-tone video information data | данные полутоновой цифровой видеоинформации |
gyrosc. | digital heading information | информация о курсе, поступающая в дискретной форме |
tech. | digital information | цифровые данные |
IT | digital information | информация в цифровой форме (ssn) |
IT | digital information | информация в электронной форме (Alex_Odeychuk) |
construct. | digital information | численная информация |
IT | digital information | дискретная информация |
tech. | digital information | данные в цифровой форме |
tech. | digital information | цифровая информация |
mil., avia. | digital information detection | обнаружение цифровой информации |
IT | digital information display | цифровой информационный дисплей (ssn) |
tech., abbr. | digital information display | индикация цифровой информации |
med., tech. | digital information display | индикатор цифровых данных |
mil. | digital information display | дисплей цифровой информации |
tech., abbr. | digital information display | отображение цифровой информации |
telecom. | digital information display | индикатор цифровой информации |
tech., abbr. | digital information display | цифровое табло |
adv. | digital information display | цифровой дисплей |
telecom. | digital information display system | система визуального вывода цифровой информации |
mil. | digital information display system | система отображения цифровой информации |
telecom. | digital information exchange | обмен цифровой информацией (oleg.vigodsky) |
tech. | Digital Information Exchange | Конференция по использованию цифровой техники в сфере информации |
telecom. | digital information module | модуль преобразования цифровой информации (ssn) |
IT | digital information processing | обработка цифровой информации |
mil. | digital information radar | РЛС с отображением информации в цифровом коде |
telecom. | digital information source | источник цифровой информации |
mil., avia. | digital information system | цифровая информационная система |
mil., avia. | digital information transfer transmission system | система передачи цифровых данных |
comp., net. | digital information transmission | передача цифровой информации |
progr. | digital systems and the representation of information | цифровые системы и представление информации (ssn) |
astronaut. | digital target information | данные о цели в цифровом коде |
tech. | digital-avionics information system | информационная система бортовой радиоэлектронной аппаратуры с цифровой обработкой данных |
IT | digital-coded information | информация, закодированная в цифровой форме |
mil. | high-speed digital information transmission system | система связи с высокой скоростью передачи цифровой информации |
mil., avia. | joint air defense digital information system | объединённая цифровая информационная система противовоздушной обороны |
IT | non-digital information | нецифровая информация |
comp. | non-digital information | нечисловая информация |
geophys. | Regional Bank of Digital Geological-Geophysical Information on Oil and Gas, State Bank of the Digital Geological Information | РБЦГИ (SBDGI; Региональный банк цифровой информации по геологии нефти и газа Ksylena) |
mil., avia. | ROCC/AWACS digital information link | канал передачи цифровых данных между самолётом дальнего радиолокационного обнаружения и оперативным центром управления противовоздушной обороны |
mil. | ROCC/AWACS digital information link | линия цифровой связи между региональным оперативным центром управления и системой АВАКС |
gen. | State bank of digital geological information | Государственный банк цифровой геологической информации (E&Y ABelonogov) |
geol. | State Bank of the Digital Geological Information | РБЦГИ |
tech. | tactical digital information exchange system | тактическая цифровая система обмена информацией |
tech. | tactical digital information link | тактическая линия передачи цифровой информации |
mil. | tactical digital information link | линия передачи тактической цифровой информации |
media. | tactical digital information standard | стандарт на каналы передачи цифровой информации тактического назначения |
mil. | target information analog-digital converter | аналого-цифровой преобразователь данных о цели |
mil. | target information digital-to-analog converter | дискретно-аналоговый преобразователь данных о цели |
mil. | target information digital-to-image conversion | преобразование цифровой информации о цели в изображение |
mil. | telemetry analog-digital information converter | аналого-цифровой преобразователь телеметрической информации |
tech. | telemetry analog-to-digital information converter | аналого-цифровой преобразователь телеметрической информации |
comp., net. | transmission of digital information | передача цифровой информации |